„Вы можете в течение двух месяцев завоевать больше друзей, интересуясь другими людьми, чем приобрели бы за два года, пытаясь заинтересовать других людей своей особой.“

Добавить примечание

You can make more friends in two months by becoming interested in other people than you can in two years by trying to get other people interested in you.

Вариант: You can make more friends in two months by being interested in them, than in two years by making them interested in you.
Источник: How to Win Friends and Influence People (1936), p. 52 (in 1998 edition)

Под редакцией KarolinaS. Последнее обновление 24 июня 2020 г. История
Дейл Карнеги фото
Дейл Карнеги73
американский педагог, психолог, писатель 1888 - 1955

Похожие цитаты

Сэмюэль Тэйлор Кольридж фото
Раймонд Чандлер фото
Зенон Китийский фото

„Все хорошие люди — друзья друг другу.“

—  Зенон Китийский Древнегреческий философ, основоположник стоицизма -334 - -263 до н.э.

Конфуций фото
Томас Мор фото

„Многие погибают, пытаясь погубить других.“

—  Томас Мор английский мыслитель эпохи Просвещения 1478 - 1535

Джаред Лето фото
Вирджиния Вулф фото
Ванесса Паради фото
Аркадий Филиппович Давидович фото
Марк Аврелий фото
Жан Ануй фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Клайв Стейплз Льюис фото
Айзек Азимов фото
Теодор Роберт Банди фото
Конфуций фото
Тупак Амару Шакур фото
Катрина Каиф фото

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“