„Все законы неба и земли живут в тебе. Жизнь сама по себе есть истина, и это не изменится никогда. Всё сущее на небе и на земле дышит. Дыхание — это нить, связывающая всё мироздание воедино.“

„Милосердие и справедливость — это единственное, что связывает всё мироздание воедино.“

Петр Квятковский

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Даже если бы Небо и Земля были разрушены, Всеобщий Закон сохранился бы.“

Лу Сяншань (1139–1193)

„Когда в душе царит безмятежность, то, даже кутаясь в холстину, вбираешь в себя жизненное дыхание Неба и Земли.“

Хун Цзычен

„Зачем земля, когда есть небо?“

Pablo Neruda (1904–1973) чилийский поэт

„Я подарил тебе крылья и небо.
Ты подарила мне землю и парашют!“

Петр Квятковский

„Я подарил тебе крылья и небо.
Ты подарила мне землю и парашют!“

Петр Квятковский

„Между Землёй и Небом — Война!“

Виктор Робертович Цой (1962–1990) советский рок-музыкант, автор песен и художник

Война

„Изъездив землю, воду, небо“

Илья Григорьевич Эренбург (1891–1967) советский прозаик, поэт, публицист, переводчик

„Старые — к земле. Молодые — к небу.“

Алексей Фишев (Угол) (1973–2003)

„Мудрость – царица неба и земли.“

Сократ (-470–-399 до н.э.) древнегреческий философ из Афин