„Марихуана — это преступление, но преступление без жертвы. Каждый волен распоряжаться своим телом и здоровьем так, как ему хочется. Это и есть свобода. И если у меня есть мечта размозжить себе голову кувалдой, то никто не вправе эту мечту у меня отнимать.“

„Нет большего преступления, чем убить мечту, и нет высшей добродетели, чем осуществить её.“

Хорхе Анхель Ливрага (1930–1991)

„Мечты — это фантазии души о потребностях тела.“

Геннадий МОСКВИН

„Каждая мечта — это возможность.“

Джордж Грегори Плитт (младший) (1977–2015)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Человек может действительно лишиться свободы посредством преступления; но он не может этим преступлением лишить свободы своих детей.“

Сэмюэл Джонсон (1709–1784) английский критик, лексикограф, поэт

„У жертв не бывает алиби: их всегда можно застать на месте преступления.“

Михаил Владимирович Генин (1927–2003)

„У меня есть мечта. Это мечта, глубоко укоренившаяся в американской мечте.“

Мартин Лютер Кинг (1929–1968) американский общественный деятель, борец за гражданские права

„Наилучшим способом воспрепятствовать преступлениям было бы убедить всех, что преступление — это не более чем выражение малодушия.“

Альфред Адлер (1870–1937) австрийский психолог, психиатр и мыслитель

„Это не просто (больше чем) преступление. Это — ошибка!“

Шарль Морис де Талейран-Перигор (1754–1838) французский политик и дипломат

Существует точка зрения, что данная фраза принадлежит Буле де ля Мерту, председателю Законодательной комиссии, разработавшей знаменитый Гражданский кодекс Наполеона
Вариант: Это больше, чем преступление. Это — ошибка!

„Настоящая свобода состоит не в том, что кто-либо может следовать своим порочным наклонностям или получать за преступления неодинаковые наказания. Настоящая свобода состоит в укрощении дурных страстей и пороков, а не в свободе делать все, что кому угодно, и получать более легкое наказание за свои преступления.“

Анджей Моджевский (Моджевский-Фрыч) (1503–1572)

„У каждого есть мечта, которая согревает даже в самые холодные ночи. Мечта, которая не выходит из головы. И даже если тебе суждено будет остаться в одиночестве до конца своих дней, эта мечта будет всегда сопровождать тебя. Так что я бы все вложил в такую мечту.“

Том Харди (1977) Английский актёр театра и кино