„Какой у меня чудесный ребёнок! Я рассказал ему о птицах и пчёлах, а он мне — о мяснике и моей жене.“

„Не лезь к моей жене!“

Калигула (12–41) римский император, третий из династии Юлиев-Клавдиев (37 - 41 годы)

Такую записку написал Калигула Гаю Пизону, когда взял к себе его невесту Ливию Орестиллу

„У меня всегда был мой собственный мир, и я не был популярным ребёнком. Но у меня была чудесная семья: лучшие брат и мама.“

Джаред Лето (1971) американский актёр и рок-певец

„Останься, лето, моей женой“

Илья Игоревич Лагутенко (1968) российский рок-музыкант, лидер группы «Мумий Тролль», композитор, поэт, писатель, художник, актёр, востоковед

Строчки из песен

„Из всех родственников моей жены больше всего мне нравлюсь я.“

Джозеф Кук (1860–1947)

„Рай не будет для меня раем, если я не встречу там моей жены.“

Эндрю Джексон (1767–1845) 7-й Президент США

„Птица поет в моей голове.
И мне повторяет что я люблю.
И мне повторяет что я любим.
Птица с мотивом нудным.
Я убью ее завтра утром.“

Жак Превер (1900–1977) французский поэт и сценарист

„Подложил свинью мяснику.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

„Если мы проиграем эту войну, я начну другую под фамилией моей жены.“

Моше Даян (1915–1981) израильский военный и государственный деятель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Что, ты пытаешься быть моей новой женой? Что ты, Мэрайя? Паришь через два раза!“

Эминем (1972) Американский рэпер, актёр, музыкальный продюсер

„Моя боль так стара,
Как флакон, где когда-то был спирт, но давно испарился.
В моей боли и смысла не боле, чем в клетке для птицы
В том краю, где не водятся птицы.“

Фернандо Антонио Ногейра Пессоа (1888–1935)