„[Щёлк] Каждые три секунды в мире умирает один ребёнок.
[Щёлк]
Вдумайтесь! [Щёлк]
Когда звучит щелчок — ребёнок погибает. [Щёлк]
Вот один. [Щёлк]
Ещё один. [Щёлк]
[Щёлк] Чья-то дочь, [щёлк], чей-то сын.
И безумно больно осознавать [щёлк], что это работает только с детьми.
[Щёлк] [щёлк] [щёлк]“

„Она ещё ребёнок?! А такой грудной…“

Владимир Семенов

„Вы можете отправить ребёнка в колледж, но это ещё не значит, что он научится думать.“

Томас Дьюар (1864–1930) английский предприниматель, производитель виски, афорист

„Каждый человек приходит в этот мир со своим особым предназначением. Говорят: «Родить ребёнка мало, надо вырастить, выучить, воспитать…» Да, это так. А ещё очень важно суметь увидеть в новорожденном человека, суметь увидеть его предназначение, помочь своему ребёнку начать свой путь.“

Екатерина Сиванова (1973)

„…Что бы он ни говорил, никогда я не обижаюсь на Сати, потому что Сати – ребёнок, Сати – большой ребёнок, Сати – большой нормандский ребёнок, но даже большой ребёнок – всё равно ребёнок.“

Морис Равель (1875–1937) французский композитор-импрессионист, дирижёр, один из реформаторов музыки XX века

из писем

„Быть атеистом значит, что ты осознаёшь то, когда ты умираешь — это на самом деле так. Ты можешь делать большинство того, что ты имеешь здесь и распространять так много влияния, как ты можешь. Я верю, что ты живёшь только через влияние, которое ты распространяешь, имеешь ли ты ребёнка или пишешь музыку — неважно.“

Мэттью Беллами (1978) английский вокалист, гитарист, клавишник и композитор

„Если будет беда - то пусть она случится в мой день, чтобы ребёнок мой жил в мире.“

Томас Пейн (1737–1809) англо-американский писатель, философ, публицист

Без источников

„Каждый ребёнок рождается божеством, а потом опускается до человека.“

Симона де Бовуар (1908–1986) французская писательница, философ, идеолог феминистского движения

„Каждый ребёнок к 2015 году будет ходить в школу.“

Гордон Браун (1951) британский (шотландский) политик, 74-й Премьер-министр Великобритании

Ноябрь. Euronews
2011 год
Источник: Школа: вчера, сегодня, завтра http://ru.euronews.com/2011/11/23/the-best-days-of-your-life/

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мы все можем быть уверены только в одной вещи: каждый когда-то был ребёнком.“

Уолт Дисней (1901–1966) американский художник-мультипликатор, кинорежиссёр, актёр, сценарист и продюсер

„Детство — это не с рождения до зрелости. Вырастет ребёнок и оставит детские забавы. Детство — это королевство, где никто не умирает.“

Эдна Сент-Винсент Миллей (1892–1950) американская поэтесса и драматург