„Не отчаивайся, один из воров был спасен. Не обольщайся, один из воров был проклят.“

Сэмюэл Беккет сказал Гарольду Гобсону в 1956: ""I am interested in the shape of ideas even if I do not believe in them. There is a wonderful sentence in Augustine. I wish I could remember the Latin. It is even finer in Latin than in English. `Do not despair; one of the thieves was saved. Do not presume; one of the thieves was damned.' That sentence has a wonderful shape. It is the shape that matters.""
Другого подтверждения авторства Августина не найдено.
Цитата использована в качестве эпиграфа к фильму Голгофа (Calvary) 2014 года.

Добавить примечание

Do not despair: one thief was saved. Do not presume: one thief was damned.

Attributed to St. Augustine in The Repentance of Robert Greene, Master of Arts http://www.oxford-shakespeare.com/Greene/Repentance_Robert_Greene.pdf (1592) by Robert Greene.
Disputed
Вариант: Do not despair; one of the thieves was saved. Do not presume; one of the thieves was damned.

Последнее обновление 9 декабря 2025 г. История
Темы
вор
Аврелий Августин фото
Аврелий Августин 119
епископ Гиппонский, философ, влиятельнейший проповедник, хр… 354–430

Похожие цитаты

Пифагор фото

„жизнь ворам“

Пифагор (-585–-495 до н.э.) древнегреческий философ, математик и мистик, создатель школы пифагорейцев
Оскар Уайльд фото

„Пунктуальность — вор времени.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

Разные

„Нерешительность – вор возможности.“

Джим Рон (1930–2009) американский оратор, бизнес-тренер
Саша Чёрный фото

„На воре цилиндр пылает.“

Саша Чёрный (1880–1932) российский поэт

Любимые поговорки проф. В-га (1909)

Джордж Бернард Шоу фото

„Вор не тот, кто крадёт, а тот, кого поймали.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

Цитаты по алфавиту

Фрэнсис Бэкон фото

„Возможность украсть рождает вора.“

Фрэнсис Бэкон (1561–1626) английский философ, историк, политический деятель, основоположник эмпиризма

Без источника

Связанные темы