„Не отчаивайся, один из воров был спасен. Не обольщайся, один из воров был проклят.“

Сэмюэл Беккет сказал Гарольду Гобсону в 1956: ""I am interested in the shape of ideas even if I do not believe in them. There is a wonderful sentence in Augustine. I wish I could remember the Latin. It is even finer in Latin than in English. `Do not despair; one of the thieves was saved. Do not presume; one of the thieves was damned.' That sentence has a wonderful shape. It is the shape that matters.""
Другого подтверждения авторства Августина не найдено.
Цитата использована в качестве эпиграфа к фильму Голгофа (Calvary) 2014 года.

Добавить примечание

Do not despair: one thief was saved. Do not presume: one thief was damned.

Attributed to St. Augustine in The Repentance of Robert Greene, Master of Arts http://www.oxford-shakespeare.com/Greene/Repentance_Robert_Greene.pdf (1592) by Robert Greene.
Disputed
Вариант: Do not despair; one of the thieves was saved. Do not presume; one of the thieves was damned.

Последнее обновление 29 августа 2025 г. История
Темы
вор
Аврелий Августин фото
Аврелий Августин 119
епископ Гиппонский, философ, влиятельнейший проповедник, хр… 354–430

Похожие цитаты

Пифагор фото

„жизнь ворам“

Пифагор (-585–-495 до н.э.) древнегреческий философ, математик и мистик, создатель школы пифагорейцев
Оскар Уайльд фото

„Пунктуальность — вор времени.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

Разные

„Нерешительность – вор возможности.“

Джим Рон (1930–2009) американский оратор, бизнес-тренер
Саша Чёрный фото

„На воре цилиндр пылает.“

Саша Чёрный (1880–1932) российский поэт

Любимые поговорки проф. В-га (1909)

Джордж Бернард Шоу фото

„Вор не тот, кто крадёт, а тот, кого поймали.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

Цитаты по алфавиту

Фрэнсис Бэкон фото

„Возможность украсть рождает вора.“

Фрэнсис Бэкон (1561–1626) английский философ, историк, политический деятель, основоположник эмпиризма

Без источника

Связанные темы