„Мельканье лиц, пространств, имен, времен,
Вся жизнь земная — это страшный сон.
Лишь тот находит в этом сне забвенье,
Кто хоть на миг любовью озарен.“

„Вся жизнь сна и весь сон жизни готовы стать реальностью на киноплёнке.“

Абель Ганс (1889–1981) французский киносценарист и кинорежиссер, актёр

„Страх скручивает человека порой так,что его жизнь превращается в страшный сон.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Я по-прежнему с ним встречаюсь во сне. Он возникает передо мной, я счастлив, я хохочу: «Ну конечно! Они снова наврали про то, что ты умер!» И… испытываю ужас, когда просыпаюсь и понимаю, что это всего лишь был сон.“

Дэвид (Дэйв) Эрик Грол (1969)

о Курте Кобейне

„Известность — это как страшный сон: ты не можешь из него выбраться, но ты сам его и породил.“

Пол Маккартни (1942) британский рок-музыкант, певец, композитор, мультиинструменталист и продюсер, один из основателей группы The Bea…

„Проснулся в холодном поту: видел во сне сон Веры Павловны.“

Никита Владимирович Богословский (1913–2004) советский и российский композитор, дирижёр, пианист, кинорежиссёр, писатель

„Мы все немного странные. И жизнь немного странная. И когда мы находим кого-то, чья странность совместима с нашей, мы объединяемся в совместной странности — и называем это любовью — настоящей любовью.“

Роберт Фулгам (1937)

„Жизнь – это сон.“

Педро Кальдерон де ла Барка (1600–1681) испанский драматург и поэт

„Для кого-то – вся жизнь, а мне – всего лишь час.“

Губерначук, Сергей Григорьевич (1969–2017)

Автор о себе

„Жить на самом деле очень страшно, особенно когда ты осознаешь, что вся твоя жизнь — это не навсегда.“

Иван Пьянов

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мы наслаждаемся любовью лишь мгновенье, тогда как страдаем от неё всю жизнь.“

Бетт Дэвис (1908–1989) известная американская актриса