„Нам не следует ожидать, что правительство решит наши проблемы. Правительство и есть наша проблема.“

„Правительство — не решение нашей проблемы, правительство и есть наша проблема.“

Рональд Рейган (1911–2004) 40-й президент США

Первая инаугурационная речь Рейгана (20 января 1981)
Government is not the solution to our problem; government is the problem.
Президент (первый срок; 1981—1985)
Источник: Ronald Reagan: First Inaugural Address (1 of 3), YouTube, 2013-06-30 http://www.youtube.com/watch?v=IleiqUDYpFQ,

„Правительство не решает проблем, оно финансирует их.“

Рональд Рейган (1911–2004) 40-й президент США

„Не отвлекай правительство своими проблемами от забот о нашем благополучии.“

Геннадий Малкин (1939)

„Я думаю, что решение проблемы правительством — обычно так же плохо, как и сама проблема, а зачастую делает её ещё хуже.“

Милтон Фридман (1912–2006) американский экономист

Часто сокращается до: «Правительственное решение проблемы обычно хуже самой проблемы.»
I think the government solution to a problem is usually as bad as the problem and very often makes the problem worse.
Источник: [Friedman, Milton, An Economist's Protest, Thomas Horton & Daughters, 1975, 318, 0913878073]

„Проблема Оппенгеймера заключалась в том, что он любил женщину, которая не любила его: правительство США.“

Роберт Оппенгеймер (1904–1967) физик-теоретик, разработчик первого ядерного оружия

Альберт Эйнштейн

„Если проблему решить можно — не стоит о ней беспокоиться,

Если проблему решить нельзя — беспокоиться бесполезно.“

Далай-лама XIV (1935) духовный лидер буддистов-ламаистов

„Наши автомобили даже хуже правительства.“

Никита Владимирович Богословский (1913–2004) советский и российский композитор, дирижёр, пианист, кинорежиссёр, писатель

„Я знаю, что в этой стране проблемой номер один является коррупция, и начинается она с головы. Я взяток брать не буду, я воровать не буду, я этого требую от правительства. <…> Я хочу, друзья, сказать, что правительство не просто не будет воровать, правительство не будет брать взяток.“

Виктор Андреевич Ющенко (1954) третий президент Украины (с 2005 по 2010 год)

На заседании Верховной рады во время представления кандидатуры Юлии Тимошенко на должность премьер-министра.
"record"> Засідання шосте. Сесійний зал Верховної ради України http://static.rada.gov.ua/zakon/skl4/7session/STENOGR/04020507_06.htm (4 лютого 2005 року)</ref>.
Высказывания, В 2005 году

„Если проблему решить можно — не стоит о ней беспокоиться“

Далай-лама XIV (1935) духовный лидер буддистов-ламаистов

„Ключевые проблемы можно решить отмычкой.“

Лешек Кумор (1924) польский киновед и афорист

Kluczowy problem można załatwić wytrychem.
другой вариант: На всякую ключевую проблему найдется своя отмычка.
Некоторые афоризмы