„Надейся на бога, но порох держи сухим.“

Добавить примечание

Put your trust in God, but keep your powder dry.

Attributed by William Blacker (not to be confused with Valentine Blacker), who popularized the quote with his poem "Oliver's Advice" http://books.google.com/books?id=JmEaAQAAIAAJ&dq=%22Oliver%27s+Advice%22+Cromwell&q=%22Oliver%27s+Advice%22+Cromwell#v=snippet&q=%22Oliver's%20Advice%22%20Cromwell&f=false, published under the pseudonym Fitz Stewart in The Dublin University Magazine, December 1834, p. 700; where the attribution to Cromwell appears in a footnote describing a "well-authenticated anecdote" that explains the poem's title. The repeated line in Blacker's poem is "Put your trust in God, my boys, but keep your powder dry".
Attributed
Вариант: Trust in God and keep your powder dry.
Вариант: Put your trust in God, but keep your powder dry.

Последнее обновление 31 июля 2025 г. История
Темы
бог , порох
Оливер Кромвель фото
Оливер Кромвель 7
английский государственный деятель и полководец, вождь инде… 1599–1658

Похожие цитаты

Зенон Станиславович Позняк фото
Николай Васильевич Гоголь фото

„Есть еще порох в пороховницах? <…“

Николай Васильевич Гоголь (1809–1852) русский прозаик, драматург, поэт, критик, публицист

Из произведений

„Вспыльчивость пороху не укор.“

Цаль Айзикович Меламед (1910–1992) латвийский советский писатель-сатирик
Вуди Аллен фото

„Если Бог существует, я надеюсь, у него есть хорошее оправдание.“

Вуди Аллен (1935) американский кинорежиссёр, актёр-комик, продюсер
Карл Людвиг Бёрне фото
Козьма Петрович Прутков фото

„Кто мешает тебе выдумать порох непромокаемый?“

Козьма Петрович Прутков (1803–1863) литературная маска Алексея Константиновича Толстого и братьев Жемчужниковых
Михаил Михайлович Пришвин фото

Связанные темы