„Единственная роль в моей жизни, которая повлияла на меня лично, это когда я играл реально-существующего убийцу («Правосудие для Натали Холлоуэй», 2011). Из-за того, что тот человек, которого я играл, был настолько ужасен. И когда мы просматривали отснятую сцену, мне даже сказали, господи, ты прямо точно как этот парень. Комплимент? Конечно! Давит ли это на тебя? Абсолютно!“

— Стивен Амелл

Последнее обновление 29 июня 2022 г. История

Темы

мужчины , человек , парень , жизнь , роль , сцена , убийца , жизни , прямая , правосудие , комплимент

Стивен Амелл 17

канадский актёр 1981

Иван Пьянов

„Однажды мне сказали, что я хорошо играю в плохих позициях. Это был самый честный и самый ценный комплимент, которого я удостаивался.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

О себе
Вариант: Однажды мне сказали, что я хорошо играю в плохих позициях. Это был самый честный и самый ценный комплимент, которого я удостаивался.

„Будь человеком…
Это пожалуй единственное, что не надо играть.
В театре абсурда вакантные роли.“

Петр Квятковский

„Мир — сцена, где всякий свою роль играть обязан.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

The world [is] a stage, where every man must play a part.
«Венецианский купец» (1596)
распространённый вариант: «Весь мир — театр, а люди в нём — актёры»; это парафраз изречения Петрония «Mundus universus exercet histrionem» («Весь мир лицедействует»)
Источник: Точный перевод на основе сочетания П. И. Вейнберга и Щепкиной-Куперник.