„Каждому суждено умереть, но я всегда думал, что для меня сделают исключение. И что?“

„Не думайте, что вы исключение. Исключение совершенно не похоже на вас.“

Ошо (1931–1990) индийский религиозный деятель, основатель мистического учения

„В каждой религии религиозный человек есть исключение.“

Фридрих Ницше (1844–1900) немецкий философ

Без источников

„Я никогда не забываю лиц, но в вашем случае я с удовольствием сделаю исключение.“

Граучо Маркс (1890–1977) американский актёр, комик

„Про нас можно сказать, что мы составляем как бы исключение среди народов. Мы принадлежим к тем из них, которые как бы не входят составной частью в род человеческий, а существуют лишь для того, чтобы преподать великий урок миру. Конечно, не пройдет без следа и то наставление, которое нам суждено дать, но кто знает день, когда мы вновь обретем себя среди человечества и сколько бед испытаем мы до свершения наших судеб?.“

Пётр Яковлевич Чаадаев (1794–1856) русский писатель, философ и публицист

о России
http://az.lib.ru/c/chaadaew_p_j/text_0010.shtml

„Как воспитывать детей, знает каждый, за исключением тех, у кого они есть…“

Патрик О'Рурк (1947) американский писатель и юморист

„Хорошая жена сделает для мужа все, за одним исключением: она никогда не перестанет критиковать его и воспитывать.“

Джон Бойнтон Пристли (1894–1984)

„Среди приверженцев каждой религии религиозные люди составляют исключение.“

Фридрих Вильгельм Ницше (1844–1900) немецкий философ

„Чтобы быть счастливым, надо жить в своём собственном раю! Неужели вы думали, что один и тот же рай может удовлетворить всех людей без исключения?“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

Вариант: Чтобы быть счастливым, надо жить в своём собственном раю! Неужели вы думали, что один и тот же рай может удовлетворить всех людей без исключения?

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Есть очень мало мужчин - и они являются исключениями - которые способны думать и чувствовать за пределами текущего момента“

Карл фон Клаузевиц (1780–1831) прусский офицер и военный писатель

„Мы должны сделать для себя выбор: освободить и простить всех без исключения, особенно самих себя. Пусть мы не знаем, как прощать, но надо сильно этого захотеть.“

Луиза Хей (1926–2017)