„Не стесняйтесь лениться. Из жизни никто не выйдет живым.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Никто не выйдет отсюда живым!“

Джим Моррисон (1943–1971) американский певец, поэт и музыкант

„Какой смысл принимать жизнь всерьёз, если это лотерея без выигрыша: как мне кажется, из неё всё равно никто не выйдет живым.“

Альфонс Алле (1854–1905) французский писатель, журналист, художник

О жизни и смерти

„Мы ленимся подмечать что-то, все, что есть смешное, – из жизни.“

Владимир Натанович Винокур (1948) советский и российский юморист, певец и телеведущий

„Не стесняйтесь своих чувств и желаний. Другой жизни для них больше не будет!“

Эрих Мария Ремарк (1898–1970) немецкий писатель

„Ты не можешь быть всё время озорным, потому что это утомительно. Ты не можешь быть всё время сосредоточенным, потому что это утомительно.

Ты должен быть разным. Ты должен быть живым

Но для того, чтобы быть живым, тебе нужно никогда не стесняться себя“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: "Шот Жизни"

„Когда Иисус был жив, никто не поверил бы, что он был Богом. Христиане ничего не знают об Иисусе.“

Бауыржан Карасаев книга Новый максимы

„Хватит всего стесняться. Если ты будешь стесняться, ты не познаешь все изюминки жизни. Попробуй заговорить с незнакомцем, спроси как у него дела, спроси какая сегодня будет погода. Это новые знакомства, новые интересы. Старайся быть открытым, не стесняйся нечего. Обними незнакомую девушку на улице, посмотри на её реакцию, познакомься с ней. Будешь стеснительным, будет меньше знакомств, меньше общения, тебе это надо?? Вывод, не стесняйся! Будь открытым!“

Даниил Валяев

„(зрителям) Я хочу, чтобы вы забыли все проблемы и хорошо отдохнули. А уж мы постараемся, чтобы живым отсюда никто не ушел.“

Ярослав Александрович Евдокимов (1946) советский, российский, белорусский, украинский певец (баритон)

Записала Светлана Зиновьева, корреспондент газеты "Родник" (Раменское), 07.03.2007 г.

„Есть мертвецы, в которых больше жизни, чем в живых. Но есть и живые, которые мертвее всяких мертвецов.“

Ромен Роллан (1866–1944) французский писатель, общественный деятель, учёный-музыковед

„На жизнь и на результаты жизни влияют исключительно действия. И вы начинаете коллекционировать о себе бирочки – вот бирочки это и есть те существительные и прилагательные, которыми вы пытаетесь действия заменить. Потому что вы ленитесь, амебы, действовать.“

Франц Вертфоллен кино Шот Жизни