„Чтобы понять, как ты живёшь, надо жить. Не думать об этом, а жить с этим.“

„Как раз тогда, когда я думал, что учусь жить, тогда я понял, что учусь умирать.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Все поняли: нельзя больше жить так, как жили прошедшие 80 лет. И стали жить еще хуже.“

Никита Владимирович Богословский (1913–2004) советский и российский композитор, дирижёр, пианист, кинорежиссёр, писатель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я думаю, что каким-то образом мы узнаем, кто мы на самом деле, а затем живем с этим решением.“

Элеонора Рузвельт (1884–1962) американский общественный деятель, супруга президента США Франклина Рузвельта

„Жалко людей. Если не умеешь думать, так дураком и будешь жить. А жить как-то надо. Вот и живут как дураки.“

Лаврентий Павлович Берия (1899–1953) советский государственный и политический деятель, нарком внутренних дел СССР (1938-1945), министр внутренни…

„Человек может выбрать три пути: "Жить здесь и сейчас, не вспоминая прошлое и не думая о будущем", "Жить здесь и сейчас, помнить прошлое и думать о будущем", "Жить здесь и сейчас, не вспоминать прошлое и думать о будущем".“

Артур_Леонидович

Какой путь выбрать.

„Убивать не трудно, жить с этим — сложнее.“

Ильич Рамирес Санчес (Карлос Шакал) (1949)

„Нужно меньше думать, больше жить.“

Дженнифер Энистон (1969) американская киноактриса

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Всё, о чем я думал снова и снова, было: "Ты не можешь жить вечно; ты не можешь жить вечно".“

Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940) американский писатель

„Нервно думая о будущем, люди забывают о настоящем, так что не живут ни в настоящем, ни ради будущего. Они живут так, как будто никогда не умрут, а когда умирают, понимают, что никогда и не жили.“

Конфуций (-551–-479 до н.э.) древний мыслитель и философ Китая

„Разум дан человеку, чтобы он понял: жить одним разумом нельзя. Люди живут чувствами, а для чувств безразлично, кто прав.“

Эрих Мария Ремарк (1898–1970) немецкий писатель