„Стремитесь к совершенству во всём, что вы делаете. Берите лучшее из того, что существует, и сделайте лучше. Если лучшего не существует, создайте его.“

„Великое стремится к совершенству.“

Михаил Сафарбекович Гуцериев (1958) российский предприниматель, меценат

„Нет идеальных конфликтов.

Вот опять — совершенство вам не грозит, вы можете стремится, но совершенство не грозит. Но это не повод к нему не стремиться.

"Нет идеальных конфликтов" — в каком понимании? Всегда рассматривая стенографию любого конфликта, можно сказать: " О, там всегда можно найти что улучшить." Вы никогда не сделаете это идеально. И именно поэтому нужно вставать и делать.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: Шот Жизни

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мы будем стремиться к совершенству. Мы не добьемся этого сразу, но будем продолжать стремиться.“

Франклин Делано Рузвельт (1882–1945) 32-й президент США

„Стремясь к совершенству,
Меняю жизни образ!“

Петр Квятковский

„В лучших своих произведениях научная фантастика ничем не отличается от просто хорошей литературы; не технические достижения, а «юнговскую глубину психики человека» демонстрирует такая научная фантастика, которая во всём блеске художественного совершенства венчает собой творческий процесс.“

Деймон Найт (1922–2002) американский писатель-фантаст, редактор и критик НФ

Источник: Станислав Лем. Фантастика и футурология. Книга 1 (V. Социология научной фантастики). 2-е изд. (1972) / пер. С. Макарцева, В. Борисова, 2004.

„Если вы стремитесь к совершенству, вы обнаружите, что это движущаяся мишень.“

Джордж Фишер (1970)

„Если бы каждый стремился к совершенству, мир был бы не так уж и далёк от идеала.“

Джулиана Вильсон

„Кино должно достигать откровений. На любом уровне. Если кто-то пёрнул в кадре, это должно быть очень смешно. Для меня это тоже откровение. Откровения не обязательно должны быть глубокими и многослойными. Но они должны быть. И поэтому есть лучшее, а есть хорошее. Лучшее интересно, хорошее скучно.
Поэтому для меня так важен поиск совершенства. Я в Пелевине увидел это совершенство. И это совершенство я хотел перенести на экран.
Я вижу, что вокруг меня царит культура халтуры. Поиск совершенства неприемлем, он непонятен никому. Он забыт. Он чужд. Все давно на всё плюнули.“

Виктор Львович Гинзбург (1959) американо-российский кинорежиссёр, сценарист, клипмейкер

Интервью Lenta.ru (2011)

„Ты говоришь: не стоит делать усилий: сколько ни делай, никогда не достигнешь совершенства. Да ведь дело твое не в том, чтобы достигнуть совершенства, а только в том, чтобы все больше и больше приближаться к нему.“

Лев Николаевич Толстой (1828–1910) русский писатель и мыслитель

„Красота материи в её несовершенстве. Только глупцы стремятся к совершенству, которое есть не что иное, как смерть. Пусть совершенство само гоняется за тобой. Тебе не нужно его искать.“

Уильям Сароян (1908–1981) американский писатель