„Легко обмануть глаз, но трудно обмануть сердце.“

„Сердце обманешь – без сердца останешься.“

Андрей Владимирович Лаврухин

„Улыбнись!
Открой своё сердце весне.
Она не обманет.“

Петр Квятковский

„Женщины используют парфюмерию, потому что легче обмануть нос, чем глаза.“

Жанна Моро (1928–2017) французская актриса и певица

„Он на глазах легко меняет цвет
И изменяется внезапно.
Цветок неверный он,
Изменчивый цветок,
Что называют — сердце человека.“

Оно Комати

„Я тебе никогда не говорил, что на самом деле ты создана для меня. И трудно объяснить то, что ты заполняешь глаза и сердце, и смысл моей жизни.“

Адриано Челентано (1938) итальянский музыкант, киноактёр, эстрадный певец, кинорежиссёр, композитор, общественный деятель и телеведущий

Non ti ho detto mai veramente quello che tu sei per me, è difficile spiegare quello che ti riempi gli occhi e il cuore, e dа senso alla tua vita.

«Quello che non ti ho detto mai», № 4
Esco di rado e parlo ancora meno

„Старайся заучивать не то, что легко запоминается, а то, что на сердце легко ложится.“

Петр Квятковский

Эта цитата ждет обзора.

„Характер мужчины легко передают глаза.“

Неизвестный автор

„Жить легко с закрытыми глазами, не понимая, что ты видишь.“

Джон Леннон (1940–1980) британский рок-музыкант, певец, поэт, композитор, художник, писатель

Living is easy with eyes closed, misunderstanding all you see.
«Strawberry Fields Forever»

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Если бы я могла узнать, что у него на сердце, все стало бы легко.“

Джейн Остин (1775–1817) английская романистка

„Зашей глаза, пусть сердце станет глазом.“

Джалаледдин Руми (1207–1273) персо-таджикский поэт-суфий