„Старики не родятся, а только умирают и, однако, все не переводятся.“

Реклама

Похожие цитаты

Андрей Гарольдович Кнышев фото
Герберт Кларк Гувер фото

„Старики развязывают войну, а умирать идут молодые.“

—  Герберт Кларк Гувер американский политик, президент США (1929-1933), министр торговли США (1921-1928) 1874 - 1964

Реклама
Жан де Лабрюйер фото
Люк де Клапье Вовенарг фото
Шарль Луи Монтескье фото
Стивен Джеррард фото
Жан-Батист Масийон фото
Франческо Петрарка фото

„Переводить — огромное счастье. Искусство перевода я бы сравнила только с музыкальным исполнением. Это интерпретация.“

—  Лилианна Лунгина российский филолог, переводчик художественной литературы 1920 - 1998
Из книги "Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана".

Владимир Иванович Даль фото
Агата Кристи фото

„Молодым кажется, что старики глупы, но старики-то знают, что молодые — дурачки!“

—  Агата Кристи английская писательница 1890 - 1976
Другие цитаты, Без источников

Октавиан Август фото
Алан Александр Милн фото

„Перевод с английского Бориса Заходера“

—  Алан Александр Милн английский писатель 1882 - 1956
Цитаты из сказки «Винни Пух и Все-Все-Все»

Корней Иванович Чуковский фото

„Перевод — это автопортрет переводчика.“

—  Корней Иванович Чуковский русский советский поэт, писатель, переводчик, публицист, критик, и литературовед 1882 - 1969

Роберт Фрост фото

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“