„Фотография — это сама жизнь. Из мусора ничего не значащих мелочей, пятен, мазков реальности складывается удивительная картина жизни, ни с чем не сравнимая в своей подлинности. Может, фотография, этот моментальный срез явлений и судеб, для того только и создана, чтобы дать ответ на единственный вопрос: в чем смысл? Вот мы рассматриваем изображение погибших в далекой войне или свадьбы у незнакомых людей. Мы ощупываем их глазами, как слепой ощупывает пальцами предметы невидимого для него мира. Мы стремимся увидеть все — и трупы, и лица, и светящуюся кожу женщин, которые никогда не будут нам принадлежать, увидеть все, что позволено и не позволено человеку видеть, чтобы понять единственное: в чем смысл такого многообразия?“
Последнее обновление 29 июня 2022 г.
История
Темы
палец , человек , фотографии , свадьба , реальность , война , женщины , мир , мужчины , жизнь , женщина , вопрос , мир , смысл , ответ , глаз , лицо , изображение , кожа , жизни , картина , явление , смысл , удивительно , фотография , мусор , труп , мелочь , предмет , погибший , срез , слепой , многообразие , подлинностьАлександр Иосифович Лапин 10
1945–2012Похожие цитаты


„Фотография не является отражением реальности. Она есть реальность этого отражения.“
Жан-Люк Годар
(1930) франко-швейцарский кинорежиссёр, актёр, сценарист и кинопродюсер, стоявший у истоков французской новой волны в к…
Франц Вертфоллен
писатель, просветитель, музыкант
Источник: Из сборника рассказов и стихов "О кузнечиках"
Этот перевод ждет рассмотрения.
Правильный ли перевод?

Граучо Маркс
(1890–1977) американский актёр, комик