„Есть только одна причина неявки актера на спектакль – смерть.“

„Безвыходна только одна смерть.“

Алексей Николаевич Толстой (1883–1945) российский и советский писатель и общественный деятель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Одна смерть-трагедия. Миллион смертей-статистика.“

Иосиф Виссарионович Сталин (1879–1953) российский революционер, советский политический, государственный, военный и партийный деятель, генералиссим…

„То, что является причиной для жизни, может являться также отличной причиной для смерти.“

Альбер Камю (1913–1960) французский писатель-экзистенционалист

„Спектакль предстаёт как одна огромная позитивность, неоспоримая и недоступная. Он не говорит ничего, кроме того, что «то, что является — благо, и то, что благо — является.»“

Ги-Эрнст Дебор книга Общество спектакля

Отношение, которого он в принципе требует, есть то пассивное приятие, каковое он уже фактически обрёл благодаря своей манере являться без возражений, обладая монополией на явленное.
Общество спектакля

„Жизнь и смерть — одна ветвь, возможное и невозможное — одна связка монет.“

Чжуан-цзы (Чжуан Чжоу)

„Заплатить жизнью или смертью — цена одна.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Теперь уже с полной достоверностью доказано, что курение — одна из главных причин статистики.“

Fletcher Knebel (1911–1993)

„Причина поступка одна – желание, а всё остальное – поводы для оправдания.“

Бахтияр Мелик оглы Мамедов (1962)

„В природе человека лишь одна основная причина войны — человек!“

Dubrovka Oleg

„В мире существует слишком много причин для смерти, чтобы умирать еще и от скромности.“

Ричард Длинные руки (1939)