
„Никогда не откладывай до завтра, что можно сделать сегодня.“
Правила практической жизни, данные однофамильцу Томасу Джефферсону Смиту в 1825 году.
Never leave that till tomorrow which you can do today.
„Никогда не откладывай до завтра, что можно сделать сегодня.“
Правила практической жизни, данные однофамильцу Томасу Джефферсону Смиту в 1825 году.
„Не откладывай на завтра то, что можешь отложить уже сегодня.“
„Я никогда не откладывал на завтра то, что я могу сделать - послезавтра.“
„Не будь болваном. Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать послезавтра.“
О рекордах
Вариант: Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать послезавтра.
„Оставляй на завтра то, что не можешь сделать сегодня.“
Источник: Счастливый Карман, Полный Денег.
„Не откладывай на завтра то, что можешь отложить на послезавтра.“
Вариант: Никогда не откладывай на завтра то, что может быть сделано послезавтра с тем же успехом.