„Сначала мужчина расстается с иллюзиями, затем – с зубами, и, напоследок, – с безрассудством.“

„Расставаться с утраченными иллюзиями легче, чем с потраченными.“

Геннадий МОСКВИН

„Иллюзии, как и зубы, теряются с возрастом.“

Сидней Смит (1771–1845)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Взрослеть значит расставаться с некоторыми иллюзиями, чтобы приобрести другие.“

Вирджиния Вулф (1882–1941) британская писательница, литературный критик

„Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть вы и продолжите существовать, но перестанете жить.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Женщина сначала жалеет мужчину, а потом желает его. А мужчина сначала желает женщину, а потом жалеет себя.“

Константин Семёнович Мелихан (1952) русский писатель, автор юмористических книг, эстрадный исполнитель собственных произведений, карикатурист, телев…

Цитаты «Из записок донжуана»

„Зрелость — это вступление в тот возраст, когда человек начинает терять волосы, зубы и иллюзии.“

Мартти Ларни (1909–1993)

Эта цитата ждет обзора.

„К одним женщинам мужчины полны страсти и безрассудства, вторые же удобны, потому на них женятся, но блудить бегают к первым.“

Виталий Штольман

Источник: сборник рассказов "Добро пожаловать в Хтонь"

„Сначала женщина говорит мужчине: «Ты мой!..»“

Константин Семёнович Мелихан (1952) русский писатель, автор юмористических книг, эстрадный исполнитель собственных произведений, карикатурист, телев…

и только после свадьбы уточняет, что именно в доме он будет мыть.
Цитаты «Из записок донжуана»

„Сначала испытай, какой ты мужчина — потом можешь жениться.“

Саади (1210–1291) персидский поэт

„Мужчина — как загар: сначала он к женщине пристает, а потом смывается.“

Константин Семёнович Мелихан (1952) русский писатель, автор юмористических книг, эстрадный исполнитель собственных произведений, карикатурист, телев…

Цитаты «Из записок донжуана»