„Прости мне, Господи, мои маленькие шутки над тобой,
и я прощу тебе твою великую шутку надо мной.“
Добавить примечание
Forgive, O Lord, my little jokes on Thee And I'll forgive Thy great big one on me.
"Forgive, O Lord," In the Clearing (1962)
First published in the Harvard Alumni Bulletin (12 November 1960), p. 157 http://books.google.com/books?id=9J_lAAAAMAAJ&q=%22Forgive+O+Lord+my+little+jokes+on+Thee+And+I'll+forgive+Thy+great+big+one+on+me%22&pg=PA157#v=onepage
1960s
Вариант: Forgive, O Lord, my little jokes on Thee And I'll forgive Thy great big one on me.
Темы
шуткаРоберт Фрост 54
американский поэт 1874–1963Похожие цитаты

„Великая боль и шутка всегда идут бок о бок.“

„Объясненная шутка перестает быть шуткой.“

„Если шутка прячется за серьёзное — это ирония; если серьёзное за шутку — юмор.“

„Рассказать самую смешную шутку? Пожалуй, самая смешная шутка, что я ещё жив.“

„Много правды говорится в шутку.“
„С грехом только шутки глупцов.“
Z grzechu żartują tylko głupcy.
о „сальностях“