„Если у вас нет желания и стремления к чему-то, никто вам не поможет. Ваша жизнь зависит полностью от вас.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Нет смерти без жизни. Поэтому смерть полностью зависит от жизни.“

Mwanandeke Kindembo (1996)

„Боль там, где нет истины. Истина там, где есть знания. Знания там, где есть стремление. Стремление там, где есть желание. Желание же там где есть намерение. А намерение там, где есть цель. Безусловно полностью избежать боли мы не можем, но она даёт понять что мы живы. А значит все в наших силах.“

Алексей Христинин

„Ваша жизнь на 10% зависит от того, что с вами происходит, и на 90% от того, как вы реагируете на эти события.“

Джон Максвелл (1940)

„Настроение зависит от событий, События зависят от удачливости. Удача зависит от желаний. Желания зависят от настроения“

Дмитрий Владимирович Нагиев (1967) российский актёр, шоумен, теле- и радиоведущий

„Вот поистине ирония жизни: то, к чему мы стремимся, оказывается лучше, когда оно достигнуто не полностью.“

Сомерсет Моэм (1874–1965) английский писатель, агент английской разведки

„Стремления ведут к Богу, желания – к себе.“

Андрей Владимирович Лаврухин

„Если ты не в силах изменить свой образ жизни, то тебе никто и ничто не поможет.“

Гиппократ (-460–-370 до н.э.) древнегреческий врач

Тому, кто не хочет изменить свою жизнь, помочь невозможно.

„Мне не нужна чья-то помощь. Потому что, если я не смогу помочь себе сама, никто не сможет мне помочь.“

Эми Уайнхаус (1983–2011) английская певица и автор песен

Dailymail, январь 2008

„Тебе все помогут стать одним из них — но никто не поможет стать самим собой.“

Иван Пьянов

„Всегда помните, представ пред богом, вам не помогут ни ваша зарплата, ни ваши погоны.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978