„Если ты однажды попадешь в большую беду, не обращайся к Всевышнему со словами: «О Всевышний, у меня большая беда». Скажи беде: «У меня Великий Всевышний».“

„Беседа — это благодарность Всевышнему за слова.“

Фетхуллах Гюлен (1941) исламский ученый и турецкий общественный деятель

„Поручись — и попадёшь в беду.“

Хилон (-600–-520 до н.э.) древнегреческий политический деятель и поэт

Без источников

„В каждой беде, кроме проблемы, есть зачаток равной, а иногда и большей пользы.“

Наполеон Хилл (1883–1970) американский журналист, писатель и психолог успеха

„Не исправляй беду бедою.“

Геродот (-484–-425 до н.э.) древнегреческий историк

„Когда я стану думать логически и не доверять инстинктами, тогда я попаду в беду.“

Анджелина Джоли (1975) американская актриса, режиссёр и сценарист, фотомодель, посол доброй воли ООН

„Старость одинокая всем бедам беда!“

Софокл (-496–-406 до н.э.) афинский драматург, трагик

„Не беда, что жизнь ушла,
Не беда, что навсегда,
Будто я и не жила,
А беда, что без следа,
Как в песок вода.“

Мария Сергеевна Петровых (1908–1979)

„Счастье подкарауливает нас везде. Беда в том, что нас черти где попало носят.“

Геннадий МОСКВИН

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Каждая беда, каждый провал, каждое расставание несут в себе семя равной или большей пользы“

Наполеон Хилл (1883–1970) американский журналист, писатель и психолог успеха

„Гораздо лучше совершать великие поступки, праздновать великие победы, даже если по пути случаются ошибки, чем вставать в ряды обычных людей, не знающих ни большой радости, ни большой беды, живущих серой жизнью, где нет ни побед, ни поражений.“

Теодор Рузвельт (1858–1919) 25-й вице-президент США, 26-й президент США