„Ребенку для забавы достаточно грошовой куклы, тогда как старику сводит рот зевотой перед пятисотфранковой игрушкой. Почему? Потому, что он утратил дух детства.“

„Детство. Возраст человеческий, в котором играют в куклы. Сей возраст во всю жизнь его продолжается -- разница только в куклах.“

Яков Борисович Княжнин (1740–1791) русский поэт и драматург

Отрывок толкового словаря

„Чем меньше у ребенка игрушек, которые он сделал своими руками, и больше игрушек, купленных в магазине, тем хуже работает воображение ребенка. Купив ребенку готовую игрушку - вы порождаете у него легкомыслие, создав с ребенком игрушку, вы избавляетесь от легкомыслия, развивая воображение.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Если ты хочешь понять ребенка и дать ему самую лучшую для него игрушку, то ты должен понять себя как ребенка и предложить другому ребенку игрушки так же всерьез, как ты предлагаешь себе.“

Михаил Михайлович Пришвин (1873–1954) русский советский писатель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„У него было как раз достаточно ума, чтобы открыть рот, когда он хотел есть, но не более того.“

Пелем Грэнвил Вудхауз (1881–1975) английский писатель, драматург и комедиограф

„Ребенок показывает свою игрушку, взрослый – прячет ее.“

Антонио Поркья (1885–1968)

„Из детства родом все желанья, игрушки взрослых лишь дороже.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„У нас нет стариков, желающих впадать в послевоенное детство.“

Геннадий МОСКВИН

„Природа никогда не становилась игрушкой для человека, умудрённого духом.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель

„Да, мой лик почти детский, совсем юный лик,
Иногда и юнец может быть как старик.
Вот и я, почему - то душою старуха,
Древний мудрости дух в меня словно проник.“

Мария Ногаева

„Детство — это не с рождения до зрелости. Вырастет ребёнок и оставит детские забавы. Детство — это королевство, где никто не умирает.“

Эдна Сент-Винсент Миллей (1892–1950) американская поэтесса и драматург