Произведение
Воля к власти
Фридрих НицшеEcce Homo. Как становятся сами собою
Фридрих НицшеТак говорил Заратустра
Фридрих НицшеФридрих Ницше знаменитые цитаты
Фридрих Ницше Цитаты о мужчинах
Фридрих Ницше Цитаты о жизни
Noch nie hat eine Religion, weder mittelbar, noch unmittelbar, weder als Dogma, noch als Gleichniss, eine Wahrheit enthalten. Denn aus der Angst und dem Bedürfniss ist eine jede geboren, auf Irrgängen der Vernunft hat sie sich in's Dasein geschlichen
«Человеческое, слишком человеческое»
Verhinderung des Selbstmordes. — Es giebt ein Recht, wonach wir einem Menschen das Leben nehmen, aber keines, wonach wir ihm das Sterben nehmen: diess ist nur Grausamkeit.
«Человеческое, слишком человеческое»
„Отказываясь от войны, отказываешься от великой жизни.“
Man hat auf das grosse Leben verzichtet, wenn man auf den Krieg verzichtet…
«Сумерки идолов»
Фридрих Ницше: Актуальные цитаты
„Наши самоубийцы дискредитируют самоубийство — не наоборот.“
Unsere Selbstmörder machen den Selbstmord verrufen, — nicht umgekehrt!
«Злая мудрость»
Фридрих Ницше цитаты

Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.
«По ту сторону добра и зла»



Aber es ist mit dem Menschen wie mit dem Baume. Je mehr er hinauf in die Höhe und Helle will, um so stärker streben seine Wurzeln erdwärts, abwärts, in's Dunkle, Tiefe, — in's Böse.
«Так говорил Заратустра»
Das Wort schon „Christenthum“ ist ein Missverständniss —, im Grunde gab es nur Einen Christen, und der starb am Kreuz.
«Антихрист»
Die gewöhnlichsten Irrschlüsse der Menschen sind diese: eine Sache existiert, also hat sie ein Recht.
«Человеческое, слишком человеческое»
„Церковь — это род государства, притом — самый лживый.“
Kirche? antwortete ich, das ist eine Art von Staat, und zwar die verlogenste.
«Так говорил Заратустра»
„В стадах нет ничего хорошего, даже когда они бегут вслед за тобою.“
«Злая мудрость»
Вариант: В стадах нет ничего хорошего, даже когда они бегут вслед за тобою.
„Свободный ум требует оснований, другие же — только веры.“
Отдел пятый: Признаки высшей и низшей культуры, 225, Свободный ум есть относительное понятие.
Freigeist […] er fordert Gründe, die Anderen Glauben.
«Человеческое, слишком человеческое»
«По ту сторону добра и зла»
Allerwelts-Bücher sind immer übelriechende Bücher: der Kleine-Leute-Geruch klebt daran. Wo das Volk isst und trinkt, selbst wo es verehrt, da pflegt es zu stinken. Man soll nicht in Kirchen gehn, wenn man [reine] Luft athmen will.
«По ту сторону добра и зла»
„Ты идёшь к женщинам? Не забудь плётку!“
Du gehst zu Frauen? Vergiss die Peitsche nicht!
«Так говорил Заратустра»
Следовательно, когда слепо обещают кому-либо вечную любовь, то обещают, собственно, длительность видимости любви.
Фридрих Ницше, "Человеческое, слишком человеческое"
Ecce Homo
„Быть великим — значит давать направление.“
Größe heißt: Richtung-geben.
«Человеческое, слишком человеческое»

„Нужно носить в себе ещё хаос, чтобы быть в состоянии родить танцующую звезду.“
Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebären zu können.
«Так говорил Заратустра»

Man vergisst seine Schuld, wenn man sie einem Andern gebeichtet hat, aber gewöhnlich vergisst der Andere sie nicht.
«Человеческое, слишком человеческое»

„Весь мир верит в это; но чему только не верит весь мир!“
Alle Welt glaubt es; aber was glaubt nicht alle Welt!
«Антихрист»
„Не надо уметь проигрывать, если умеешь выигрывать“
Источник: Воля к власти
„Что падает, то нужно ещё толкнуть!“
цитата часто изменяется как «Падающего — толкни.»
Was fällt, das soll man auch noch stossen!
«Так говорил Заратустра»