Абулькасим Фирдоуси: Актуальные цитаты

„Раздавши дары, не печалься о них,
Знай цену, о сын мой, сокровищ земных.
Знай, царственной доли достоин лишь тот,
Кто с легкостью отдал бы в дар небосвод.“

„Где правда проступает сквозь туман,
Там терпит поражение обман…“

„Кто увидит, что делу конец дурной,
Откажись от такого любой ценой.“

„Мудрец сказал: «Коль ты: умен, пойми ты,
Что все деянья с их причиной слиты».“

„Не решай ничего опрометчиво,
Не подумавши — действовать нечего.“

„Ты разумом вникни поглубже, пойми,
Что значит для нас называться людьми.“

„Венец, краса всего живого – разум,
Признай, что бытия основа – разум.“

„Доблесть – достояние стремящихся к высокой цели.“

„Кто львенка в доме у себя взлелеет,
Пусть помнит тот, что лев заматереет.“

„И радость, и скорбь, все минует, как сон, -
Жить вечно никто на земле не рожден.
Когда ты прославился доблестью дел,
Будь царь или раб — твой бессмертен удел.“

„Лишь к смерти лежит пред родившимся путь,
Будь пахарем он иль владыкою будь.“

„Жизнь такова: пройдет столетье, миг ли —
Где муж, кого б несчастья не постигли?“

„Уж если оказал кому-нибудь услугу,
Не поминай о ней ты ни врагу, ни другу.“

„Пустыня — земной наш, случайный приют,
Где горе и радость бок о бок живут.
Отсчитан судьбою здесь каждый наш час -
Что дарит, сама похищает у нас.
Но дрогнет земля, и раскатится гром,
Поднимутся вопли и стоны кругом,
И прерван в пустыне упорный наш труд.
Нас снова к обители горней зовут.
Плод наших трудов кто-то новый пожнет,
Пожнет, но и сам он уйдет в свой черед.
Так было с тех пор, как живет человек,
И этот закон не состарится ввек.
Взять доброе имя с собой не забудь -
К бессмертью оно открывает нам путь.
А если мы жили в корысти и зле -
Смерть все обнажит, что таилось во мгле.“

„И тот, в ком светоч разума горит,
Дурных деяний в мире не свершит.“

„Брахман заметил: «Алчность и нужда —
Два демона, не спящих никогда.»“

„Лишь в разуме счастье, беда без него,
Лишь разум — богатство, нужда без него.“

„Стараются, ищут сокровищ земных…
И люди уйдут, и сокровища их.
Смешаемся с прахом — удел наш таков,
Сокроет ланиты могильный покров.“

„Лучшая жена из всех на свете жен
Та, которой муж и в старости пленен.“