Anna Frank цитаты

страница 2

„Я не богата деньгами или другими ценностями, не красива, не умна и не талантлива, но я буду счастливой! У меня хороший характер, я люблю людей, доверяю им и хочу, чтобы они тоже были счастливы!“

„Теперь я знаю, что мужество и жизнерадостность – самое важное на свете.“

„Природа - это единственное, что не переносит подделок.“

„Богатство, славу – все можно потерять, но счастье сердца может только на время заглохнуть, а потом снова проснуться в тебе и сделать тебя счастливым на всю жизнь. Пока ты можешь без страха смотреть в небо, пека ты знаешь, что сердце у тебя чистое – счастье всегда будет жить в тебе.“

„Хорошо, что никому не нужно ждать ни минуты, чтобы начать делать мир лучше.“

„Несмотря на все, я все еще надеюсь, что люди действительно хорошие в глубине души.“

„Могу тебе сказать одно: если хочешь как следует узнать человека, надо хоть раз с ним поссориться. Тогда только и можно судить о нем.“

„Можно заткнуть людям рот, но нельзя запретить им думать, лишь потому, что они слишком молоды.“

„Человека все могут любить, и все же он будет одиноким, если нет никого, кому он дороже всех на свете.“

„Человек может быть одинок, несмотря на любовь многих, если никто не считает его самым любимым.“

„О чувствах легче говорить шепотом, чем разглашать их на весь мир.“

„Надо оставаться сильной, надо терпеливо ждать – и все сбудется.“

„Любовь, что такое любовь? Я думаю, что это не выразишь словами. Любовь — это значит понимать другого, делить с ним счастье и горе. И физическая любовь в какой-то момент тоже неотъемлема от этого, Ты что-то делишь другим, отдаешь и получаешь — не существенно, в законном ли браке, с детьми или без. Неважно, невинны отношения или нет, главное, что кто-то рядом, понимает тебя и полностью тебе принадлежит!“

„Нечего разыгрывать страдания, если тебе прекрасно живется!“

„Я попросила бы господа бога сделать меня такой, чтобы никого не раздражать.“

„Если ты меняешься, то замечаешь это, когда изменения уже произошли.“

„я еще живу, а это, по словам папы, – самое главное.“

„И все же мне очень трудно. Ты понимаешь, о чем я? Я тоскую о поцелуе, о том поцелуе, которого так долго приходится ждать.“

„Я не сержусь, насильно любить не заставишь!“

„Даже если не стану писательницей, то все равно всегда буду писать наряду с моей профессией и другими делами.“

„Солнышко сияет, небо голубое-голубое, веет приятный ветерок, и мне так хочется… так хочется… всего!.. Хочется поговорить, хочется свободы, друзей, хочется побыть одной. Так хочется… плакать!“

„Человека узнаешь только после настоящей ссоры. Лишь тогда он показывает свой истинный характер.“

“The final forming of a person's character lies in their own hands.”

“The reason for my starting a diary is that I have no real friend.”

“How true Daddy's words were when he said: all children must look after their own upbringing. Parents can only give good advice or put them on the right paths, but the final forming of a person's character lies in their own hands.”

“We all know that a good example is more effective than advice. So set a good example, and it won't take long for others to follow.”

“I don't think of all the misery, but of the beauty that still remains.”

“A quiet conscience makes one strong!”

“There is an urge and rage in people to destroy, to kill, to murder, and until all mankind, without exception, undergoes a great change, wars will be waged, everything that has been built up, cultivated and grown, will be destroyed and disfigured, after which mankind will have to begin all over again.”

“Earning happiness means doing good and working, not speculating and being lazy. Laziness may look inviting, but only work gives you true satisfaction.”

“Anyhow, I've learned one thing now. You only really get to know people when you've had a jolly good row with them. Then and then only can you judge their true characters!”

“I know what I want, I have a goal, an opinion, I have a religion and love. Let me be myself and then I am satisfied. I know that I’m a woman, a woman with inward strength and plenty of courage.”

“I've reached the point where I hardly care whether I live or die. The world will keep on turning without me, I can't do anything to change events anyway.”

“Laziness may appear attractive, but work gives satisfaction.”

“And finally I twist my heart round again, so that the bad is on the outside and the good is on the inside, and keep on trying to find a way of becoming what I would so like to be, and could be, if there weren't any other people living in the world.”

“Sympathy, Love, Fortune… We all have these qualities but still tend to not use them!”

“In spite of everything I still believe that people are really good at heart. I simply can't build up my hopes on a foundation consisting of confusion, misery and death.”

“I can't imagine how anyone can say: "I'm weak," and then remain so. After all, if you know it, why not fight against it, why not try to train your character? The answer was: "Because it's so much easier not to!”

“Sometimes I'm so deeply buried under self-reproaches that I long for a word of comfort to help me dig myself out again.”

“I do my best to please everybody, far more than they'd ever guess. I try to laugh it all off, because I don't want to let them see my trouble.”

“The young are not afraid of telling the truth.”

“You must work and do good, not be lazy and gamble, if you wish to earn happiness. Laziness may appear attractive, but work gives satisfaction.”

“People can tell you to keep your mouth shut, but it doesn't stop you having your own opinions. Even if people are still very young, they shouldn't be prevented from saying what they think.”

“I have often been downcast, but never in despair; I regard our hiding as a dangerous adventure, romantic and interesting at the same time. In my diary I treat all the privations as amusing. I have made up my mind now to lead a different life from other girls and, later on, different from ordinary housewives. My start has been so very full of interest, and that is the sole reason why I have to laugh at the humorous side of the most dangerous moments.”

“Dead people receive more flowers than the living ones because regret is stronger than gratitude.”

“I've found that there is always some beauty left — in nature, sunshine, freedom, in yourself; these can all help you. Look at these things, then you find yourself again, and God, and then you regain your balance. A person who's happy will make others happy; a person who has courage and faith will never die in misery!”

“As long as this exists, this sunshine and this cloudless sky, and as long as I can enjoy it, how can I be sad?”

“If we bear all this suffering and if there are still Jews left, when it is over, then Jews, instead of being doomed, will be held up as an example.”

“I love you, with a love so great that it simply couldn't keep growing inside my heart, but had to leap out and reveal itself in all its magnitude.”

“I want to write, but more than that, I want to bring out all kinds of things that lie buried deep in my heart.”

“Paper is more patient than man.”