„Большинство начинают вопить о несправедливости, только когда это касается их лично.“ Чарльз Буковски книга Хлеб с ветчиной Хлеб с ветчиной
„Красота — пустяк. Ты и сам не понимаешь, как тебе повезло, что ты некрасив, ведь если ты нравишься людям, то знаешь, что дело в другом.“ Чарльз Буковски О мужчинах , О красоте
„Вся проблема была в том, что приходилось выбирать между одним злом и другим. Результаты выбора не имели никакого значения, всё равно вас брали за жабры и ебали по полной программе, к двадцати пяти годам большинство людей уже становились полными кретинами. Целая нация болванов, помешавшихся на своих автомобилях, жратве и потомстве.“ Чарльз Буковски О зле , О мужчинах , Об автомобилях , О проблемах
„Любовь — это нормально для тех, кто может справиться с психическими перегрузками.“ Чарльз Буковски 80 «Женщины» О любви
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод? „Одиночество в этом мире настолько велико, что его можно увидеть в медленном движении стрелок часов.“ Чарльз Буковски Об одиночестве , О мире
„Когда я был моложе, у меня постоянно была депрессия. Но сейчас самоубийство больше не казалось возможностью жизни. В моём возрасте остаётся очень мало чего убивать. Хорошо быть старым, чтобы там ни говорили.“ Чарльз Буковски О жизни , О самоубийстве , О возрасте
„Пьянство — это форма самоубийства, когда тебе позволено возвращаться к жизни и начинать всё заново на следующий день.“ Чарльз Буковски О жизни , О самоубийстве
„Честолюбие редко помогает таланту. Другое дело — удача. Талант всегда плетется за ней по пятам.“ Чарльз Буковски
„Очень грустно, всё очень грустно — живём всю жизнь как идиоты и в конце концов умираем.“ Чарльз Буковски О жизни , О идиотах
„Все мы нуждаемся в том, чтобы уйти от действительности. Часы тянутся невыносимо медленно, и их нужно наполнить событиями, покуда не придёт смерть. А вокруг не так-то много места для славных дел и настоящего веселья. Все быстро наскучивает либо начинает страшить. Просыпаешься утром, вылезаешь из-под одеял, садишься на постель и думаешь: чёрт подери, что же дальше-то?“ Чарльз Буковски О веселье , О смерти
„Меня тянуло ко всем неправильным вещам: я любил пить, я был ленив, у меня не было бога, политики, идей, идеалов. Я оказался в небытии; своего рода небытие, и я принял это. Я не сделал для интересного человека. Я не хотел быть интересным, это было слишком сложно. То, что я действительно хотел, было только мягким, туманным пространством, чтобы жить, и быть оставленным в покое.“ Чарльз Буковски О мужчинах , Об идеях , О Боге
„Вот проблема с киром, подумал я, наливая себе выпить. Когда случается плохое, пьешь в попытках забыть; когда случается хорошее, пьешь, чтобы отпраздновать; когда ничего не случается, пьешь, чтобы что-нибудь случилось.“ Чарльз Буковски О проблемах