„Я не очень много знаю о демократии. Я живу только в этой стране“
в США
I don’t know much about democracy. I’ve only lived in this country.
Джон Стюарт — американский комик, сатирик, актёр, писатель, продюсер.
Родился в 1962 году в Нью-Йорке, в еврейской семье. Известен своей телепередачей The Daily Show, представляющей собой пародию на новости вкупе с политической сатирой. Первый выпуск передачи состоялся в 1999 году на телеканале Comedy Central. Программа быстро набрала популярность и не осталась незамеченной критиками: в 2001 году Стюарт был награждён за неё своей первой премией «Эмми». Впоследствии The Daily Show неоднократно была отмечена как «Эмми», так и другими телевизионными премиями.
Джон Стюарт выступил ведущим на 78-ой и 80-й церемониях вручения кинопремии «Оскар». Является соавтором книг Америка — одного из бестселлеров США 2004 года, и Земля, вышедшей в 2010 году.
На основе голосования 500 тыс. читателей журнала «Аскмен», признан самым влиятельным представителем мужского пола в США в 2010 году.
Wikipedia
„Я не очень много знаю о демократии. Я живу только в этой стране“
в США
I don’t know much about democracy. I’ve only lived in this country.
I think, oftentimes, the person that knows they can’t win is allowed to speak the most freely…
„Атланта мне всегда нравилась. И не только из-за стриптиз-клубов, но и еды и шоппинга.“
I've always liked Atlanta. And not just for the strip clubs, but the shopping and the food.
See, the thing is, we need your help. Your… Right now, you’re helping the politicians and the corporations. And we’re left out there to mow our lawns.
And I made a special effort to come on the show today, because I have privately, amongst my friends and also in occasional newspapers and television shows, mentioned this show as being a… b…bad.
Jon Stewart to Chris Wallace, Fox News Interview June 19, 2011
“I have complete faith in the continued absurdity of whatever’s going on.”
Philadelphia Inquirer interview http://www.nofactzone.net/?p=1384, April 22, 2007
In response to Paul Begala's question of which 2004 presidential candidate would provide the best comedic material if elected.
Crossfire Appearance (2004)
Rally to Restore Sanity and/or Fear closing speech (2010)
2002-11-02
Reliable Sources
CNN
Television
http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0211/02/rs.00.html
Stewart on The O'Reilly Factor ( Partial transcript http://crooksandliars.com/david-neiwert/what-bill-oreilly-edited-out-his-int)
The Bill O'Reilly Factor Appearance (2010)
The Daily Show, February 21, 2013 http://thedailyshow.cc.com/videos/vqslp2/doc-blockers/
Rally to Restore Sanity and/or Fear closing speech (2010)
Steppin' Out interview http://jon.happyjoyfun.net/tran/1990/93_1223steppingout.html, December 23, 1993, when asked how he would describe himself.
“The American people. For their just utter patience.”
On Larry King Live http://www.youtube.com/watch?v=m_qAgaGYh3w, in response to the question "Who in this administration fascinates you the most?" February 26, 2006
After being accused by Carlson of not having asked John Kerry hard-hitting enough questions during an interview on The Daily Show.
Crossfire Appearance (2004)
College of William & Mary Commencement Address (2004)
College of William & Mary Commencement Address (2004)
Philadelphia Inquirer interview, April 22, 2007
Rally to Restore Sanity and/or Fear closing speech (2010)
“This show is our own personal beliefs.”
Paley Center interview http://www.youtube.com/watch?v=FpSw0j8-4_o&feature=SeriesPlayList&p=C889CCEBD1303E1D, in response to an audience question, "How do you keep your own personal beliefs from showing up in the show?"
“The best-laid plans of mice and comedians usually wind up on the cutting-room floor.”
Charleston Gazette interview http://jon.happyjoyfun.net/tran/1999/99_0109charl.html, January 9, 1999
Your Show Blows http://www.thedailyshow.com/video/index.jhtml?videoId=120614&title=Your-Show-Blows/, October 18, 2004
Crossfire Appearance (2004)
Responding to King's example, "So, you wouldn't want Medicare to fail?"
College of William & Mary Commencement Address (2004)
Rent it.
The 78th Academy Awards (2006)
On exploitative media coverage of the Danielle Van Dam case, Paley Center for Media interview http://www.youtube.com/watch?v=OymCVXtl3-4&feature=channel_page, 2002
Adolf Hitler is interviewed by Larry King.
Naked Pictures of Famous People (1998)