Джордж Бернард Шоу цитаты
страница 2

Джордж Бе́рнард Шо́у — выдающийся ирландский драматург и романист, лауреат Нобелевской премии в области литературы и один из наиболее известных ирландских литературных деятелей. Общественный деятель . Один из основателей Лондонской школы экономики и политических наук. Второй по популярности драматург в английском театре.

Один из двух человек в истории , удостоенный и Нобелевской премии в области литературы , и премии «Оскар» . Активный пропагандист вегетарианства.

✵ 26. Июль 1856 – 2. Ноябрь 1950
Джордж Бернард Шоу фото
Джордж Бернард Шоу: 810   цитат 4760   Нравится

Джордж Бернард Шоу цитаты

„Власть не развращает людей; но дураки, забравшиеся на вершины власти, развращают власть.“

вариант: Власть не портит людей, зато дураки, когда они у власти, портят власть.
Цитаты по алфавиту

„Скажи ему, что на небе 978301246569987 звёзд, — и он поверит. Но скажи ему, что эта скамейка только что выкрашена, — и он непременно потрогает её пальцем.“

Цитаты по алфавиту
Вариант: Скажи человеку, что на небе 978 301 246 569 987 звёзд, и он поверит. но повесь табличку «Свежеокрашено», и он непременно проверит пальцем.

„Алкоголь очень полезен. Он всегда помогает — если не больным, то врачу.“

Цитаты по алфавиту
Источник: Джордж Бернард Шоу. Афоризмы / составитель Душенко К. В. — М.: Эксмо-Пресс, Эксмо-Маркет, 2000.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?