„Обремененный неумеренным знанием, мир преждевременно одряхлел. Но толпа — основная масса человечества — этого даже не заметила или, живя энергичной, но лишенной счастья жизнью, не пожалела заметить.“Эдгар Аллан По из рассказа "Беседа между Моносом и Уной".
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?„Лучшие вещи в жизни делают тебя потным“Эдгар Аллан По
„Есть много близких меж собой явлений,Двуликих свойств (о, где их только нет!).Жизнь - двойственность таких соединенийКак вещь и тень, материя и свет.“Эдгар Аллан По "Молчание" Из поэзии