„Жена Улисса ткала пелену,Но распускала свой дневной урок,Как только в доме отойдут ко сну,И новой свадьбы отдаляла срок. Так, видя, что от страсти изнемогИ сети я плету неутомимо,Любимая всегда найдет предлог,Чтоб труд мой долгий сделать струйкой дыма.“Edmund Spenser
„Ничто под солнцем взор влюбленный мойНе веселит, когда любимой нет,Когда не вижу пред собою той,Чьей прелестью пленен весь божий свет. Она сокрылась — и во мраке я,Подобьем смерти стала жизнь моя.“Edmund Spenser
„Любимая в театре мировомНа все бесстрастно устремляет взгляд.Участвую в спектакле я любом,Меняя облики на разный лад. Найдя на свете повод для отрад,Я мишуру комедии беру,Когда же горести отяготят,Я делаю трагедией игру.“Edmund Spenser