Элвис Пресли цитаты

Э́лвис Аро́н Пре́сли — американский певец и актёр, один из самых коммерчески успешных исполнителей популярной музыки XX века. В Америке Пресли прозвали «королём рок-н-ролла» . Он популяризовал рок-н-ролл, хотя не был первым исполнителем этого жанра. Тем не менее, именно он соединил кантри и блюз, дав рождение рокабилли, которым отмечены его первые записи на Sun Records в середине 1950-х гг. Вкрапливая в свой стиль элементы госпел и эстрады, Пресли вышел за рамки рокабилли и достиг мировой популярности . В 1956 году дебютировал в кино . В 1958 — 60 гг. проходил службу в ВС США. После возвращения из армии вновь стал записываться , после чего сконцентрировался на кинокарьере, снявшись в общей сложности в 31 фильме и записав два десятка саундтреков, большая часть которых оценивается крайне слабо. Переломным в карьере Пресли стал его первый телеконцерт , который обозначил отход от устаревшего стиля музыкальных кинолент. Записи конца 1960-х — 1970-х гг. отмечены влиянием кантри, соул и эстрады . В 1969 году после 8-летнего перерыва вернулся к концертной деятельности, которая стала доминирующей чертой его последующей карьеры . В 1973 году по спутниковой связи прошла международная трансляция второго телеконцерта «Aloha from Hawaii». Злоупотребление медикаментами привело к ухудшению здоровья и стало причиной смерти в 1977 году.

Несмотря на смерть Пресли, его музыка продолжает регулярно выпускаться до настоящего времени, включая помимо многочисленных сборников и переизданий, ранее не изданные записи; в целом, в мире продано более 1 млрд экз. пластинок. Пресли — лауреат трёх премий «Грэмми» , один из первых музыкантов, включённых в «Зал славы рок-н-ролла» .

✵ 8. Январь 1935 – 16. Август 1977
Элвис Пресли фото
Элвис Пресли: 75   цитат 312   Нравится

Элвис Пресли знаменитые цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Если вещи идут плохо, не ходите с ними.“

Из интервью
Вариант: Если дела идут плохо — не ходи с ними.

Элвис Пресли цитата: „Кем бы я ни стал, это будет то, что Бог выбрал для меня.“

Элвис Пресли Цитаты о мужчинах

Элвис Пресли цитата: „Образ — это одно, а сам человек — это совершенно другое… Очень трудно соответствовать образу.“

Элвис Пресли цитаты

„Я так люблю Вегас!“

Из интервью

Эта цитата ждет обзора.

„Крутится, как беспокойная муха.“

муха
Источник: песни

Эта цитата ждет обзора.

Элвис Пресли: Цитаты на английском языке

“The first time that I appeared on stage, it scared me to death. I really didn't know what all the yelling was about.”

Interview (March/April 1972), as quoted in The Leading Men of MGM (2006) by Jane Ellen Wayne, p. 406
Контексте: The first time that I appeared on stage, it scared me to death. I really didn't know what all the yelling was about. I didn't realize that my body was moving. It's a natural thing to me. So to the manager backstage I said, "What'd I do? What'd I do?" And he said, "Whatever it is, go back and do it again."

“Animals don't hate, and we're supposed to be smarter than them.”

Вариант: Animals don't hate, and we're supposed to be better than them.

“Ambition is a dream with a V8 engine”

Вариант: Ambition is a dream with a V8 engine.

“I'm never going to sing another song I don't believe in. I'm never going to make another picture I don't believe in.”

After hearing Walter Earl Brown's If I Can Dream, the song inspired on Martin Luther King Jr. that would close Elvis' comeback show in 1968, and the phrase was remarked to its producer, Steve Binder. http://elvis-tkc.com/forum2/lofiversion/index.php/t15948.html

“When I was a child, ladies and gentlemen, I was a dreamer. I read comic books, and I was the hero of the comic book. I saw movies, and I was the hero in the movie. So every dream I ever dreamed, has come true a hundred times…”

Acceptance speech for the 1970 Ten Outstanding Young Men of the Nation Award (16 January 1971), published in Elvis — Word for Word: What He Said, Exactly As He Said It (1999) by Jerry Osborne, p. 188
Контексте: I'd like to thank the Jaycees for electing me as one of their outstanding young men. When I was a child, ladies and gentlemen, I was a dreamer. I read comic books, and I was the hero of the comic book. I saw movies, and I was the hero in the movie. So every dream I ever dreamed, has come true a hundred times... And these gentlemen over here, these are the type of people who care, they're dedicated, and they realize that it is possible that they might be building the kingdom of heaven, it's not just too far fetched, from reality. I'd like to say that I learned very early in life that "Without a song, the day would never end; without a song, a man ain't got a friend; without a song, the road would never bend — without a song." So I keep singing a song. Goodnight. Thank you.

“When things go bad, don't go with them.”

Вариант: When things go wrong, don't go with them.
Источник: Elvis: Ultimate Gospel

“The way she held your hand,
The little things you planned.
Her memory is with you yet,
That's someone you'll never forget.”

That's Someone You Never Forget, from Pot Luck, written by Elvis Presley and Red West (1961)
Song lyrics

“Fingerprints are like values--you leave them all over everything you do”

Вариант: Values are like fingerprints. Nobody's are the same, but you leave 'em all over everything you do

“Truth is like the sun. You can shut it out for a time, but it ain't going away.”

Another handwriten message on Elvis' King James -Bible http://www.dailymail.co.uk/news/article-2188891/Elvis-bible-containing-handwritten-notes-star-expected-fetch-thousands-auction.html
Вариант: Truth is like the sun. You can shut it out for a time, but it ain't going away.

“Love me tender, love me sweet,
Never let me go.”

"Love Me Tender" (1956), the lyrics of this song are credited to Presley and co-writer Vera Matson, but were primarily written by Matson's husband, Ken Darby, who when asked why he credited his wife as co-writer with Presley replied "Because she didn't write it either."
Disputed

“It just happened. I like to sing, and well, I just started singing and folks just started listening.”

Pop Chronicles, Show 7 - The All American Boy: Enter Elvis and the rock-a-billies. Part 1 http://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc19754/m1/; C. Robert Jennings, " Elvis Lives! http://pqasb.pqarchiver.com/latimes/doc/155809300.html?FMT=ABS&FMTS=ABS:AI&type=historic&date=Feb+18%2C+1968&author=Jennings%2C+C+Robert&pub=Los+Angeles+Times+%281923-Current+File%29&edition=&startpage=M28&desc=ELVIS+LIVES%21", 1968-Feb-18, L.A. Times Magazine, p. M28.
Контексте: It just happened. I like to sing, and well, I just started singing and folks just started listening. I can't tell folks that I worked and learned and studied, and overcame disappointments, because I didn't.

“The image is one thing and the human being is another…it's very hard to live up to an image.”

Press conference (June 1972),also quoted in Elvis Culture : Fans, Faith, & Image (1999) by Erika Lee Doss, p. 218

“… I just know that, right now, … the biggest record selling business there is is rock and roll.”

Pop Chronicles: Show 55 - Crammer: A lively cram course on the history of rock and some other things http://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc19838/m1/, interview recorded 1956 http://web.archive.org/web/20110615153027/http://www.library.unt.edu/music/special-collections/john-gilliland/o-s.

“I like Brando's acting … and James Dean … and Richard Widmark. Quite a few of 'em I like.”

When asked to name his favorite male actors, in "Elvis Exclusive Interview" with Ray Green in Little Rock, Arkansas (16 May 1956), as published in Elvis — Word for Word : What He Said, Exactly As He Said It (1999)

“A live concert to me is exciting because of all the electricity that is generated in the crowd and on stage. It's my favorite part of the business — live concerts.”

Press conference (5 September 1972), also quoted in Paranoia & Power : Fear & Fame of Entertainment Icons (2007) by Gene N Landrum, p. 60

Подобные авторы

Лев Давидович Троцкий фото
Лев Давидович Троцкий 71
революционный деятель рабочего движения XX века
Анна Андреевна Ахматова фото
Анна Андреевна Ахматова 52
одна из известнейших русских поэтесс XX века, писатель, лит…
Шарль Азнавур фото
Шарль Азнавур 3
французский певец и актёр армянского происхождения
Питер Друкер фото
Питер Друкер 25
американский экономист австрийского происхождения
Марчелло Мастроянни фото
Марчелло Мастроянни 11
итальянский актёр
Гор Видал фото
Гор Видал 15
американский прозаик, публицист, драматург, эссеист
Мао Цзэдун фото
Мао Цзэдун 105
китайский государственный и политический деятель ХХ века, г…
Станислав Ежи Лец фото
Станислав Ежи Лец 1003
польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века
Джим Моррисон фото
Джим Моррисон 59
американский певец, поэт и музыкант
Курт Воннегут фото
Курт Воннегут 28
американский писатель, сатирик и художник