Произведение
Столица мира
Эрнест ХемингуэйЭрнест Хемингуэй знаменитые цитаты
Эрнест Хемингуэй Цитаты о мужчинах
„Лучшая возможность узнать можешь ли ты доверять человеку — довериться ему.“
Вариант: Лучший способ узнать — можете ли вы доверять кому-то — это доверять ему.
источник?
Эрнест Хемингуэй Цитаты о жизни
Эрнест Хемингуэй: Актуальные цитаты
Эрнест Хемингуэй цитаты

„Путешествуй только с теми, кого любишь.“
Вариант: Никогда не отправляйтесь в путешествие с теми, кого не любите.
Данные слова не являются изречением Хемингуэя. Они из произведения Гертруды Стайн «Праздник, который всегда с тобой». Слова вырваны из контекста и представляют Хемингуэя в гомофобском свете.
„Океан заслуживает, чтобы о нём писали так же как о человеке.“
Источник: Каланов Н.А. Афоризмы и цитаты о море и моряках. — М.: Моркнига, 2018, с. 44, ISBN 978-5-903080-23-6