„Хорошая проза подобна айсбергу, семь восьмых которого скрыто под водой.“
Эрнест Хемингуэй (1899–1961) Американский писатель, журналист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 года
„Хорошая проза подобна айсбергу, семь восьмых которого скрыто под водой.“
Эрнест Хемингуэй (1899–1961) Американский писатель, журналист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 года
Эрик Фрэнк Рассел (1905–1978) английский писатель-фантаст, мастер короткого иронического рассказа
Из художественных произведений, Значение надоедливости
Кирсан Николаевич Илюмжинов (1962) российский государственный деятель, первый президент Республики Калмыкия, предприниматель
„Остров — это часть суши, окружённая водой. Суши — это часть рыбы, окружённая японцами.“
Александр Пушной (1975) российский музыкант, телеведущий, актёр
„Писать хорошую книгу — то же самое, что нырнуть под воду и задержать дыхание.“
Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940) американский писатель
Вариант перевода: Уметь писать — то же, что уметь плавать под водой, не задыхаясь.
Из недатированного письма к дочери
All good writing is swimming under water and holding your breath.
Избранные цитаты
Вариант: Писать хорошую книгу — то же самое, что нырнуть под воду и задержать дыхание.