Франциск (папа римский) цитаты

Франциск (папа римский) фото
10   1

Франциск (папа римский)

Дата рождения: 17. Декабрь 1936
Другие имена: František, Jorge Mario Bergoglio

Франци́ск , до избрания — Хо́рхе Ма́рио Берго́льо — 266-й папа римский. Избран 13 марта 2013 года. Первый в истории папа из Нового Света и первый за более чем 1200 лет папа не из Европы . Первый папа-иезуит. Первый папа-монах со времён Григория XVI , состоявшего в ордене камальдулов.

Произведение

Sobre el cielo y la tierra
Франциск (папа римский)

Цитаты Франциск (папа римский)

„Католического Бога не существует.“

—  Франциск (папа римский)

В интервью газете «La Repubblica».
Собственные
Источник: Esquire. Цитата дня. 04/10/2013. https://esquire.ru/quotes/04102013

„Я верю, что дьявол существует. Пожалуй, его величайший успех в наше время состоит в том, что он внушил нам, будто его не существует, будто всё упорядочивается в чисто человеческой плоскости.“

—  Франциск (папа римский), книга Sobre el cielo y la tierra

wZfVDAAAQBAJ&lpg=PT12&ots=zselkPc83Y&dq=%22Я%20верю,%20что%20дьявол%20существует%22&hl=ru&pg=PT12#v=onepage&q=%22Я%20верю,%20что%20дьявол%20существует%22&f=false, пер. с исп. С. Си­ла­ко­вой, Книжники, 2015, 235, 978-5-7516-1313-6] </ref>
Широко цитировалось после избрания
Creo que el Demonio existe. Quizá su mayor éxito en estos tiempos fue hacernos creer que no existe, que todo se arregla en un plano puramente humano.
Собственные
Источник: [Jorge Bergoglio, Abraham Skorka, Sobre el cielo y la tierra, http://directoriocatolico.blogspot.com/2013/08/pdf-libro-sobre-el-cielo-y-la-tierra.html, Vintage Espanol, 2013, 224, 0804168768, ISBN 978-0804168762]
Источник: Battle with the devil: Pope Francis frames the fight in Jesuit terms https://www.ncronline.org/news/vatican/battle-devil-pope-francis-frames-fight-jesuit-terms

„Он станет Франциском I после того, как появится Франциск II.“

—  Франциск (папа римский)

Федерико Ломбарди
Официальное уточнение имени Франциска
О Франциске
Источник: Ватикан уточнил имя нового понтифика: просто Франциск http://www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2013/03/130313_rn_pope_name.shtml, Русская служба ВВС (14 марта 2013).

„Я бы хотел видеть бедную церковь для бедных.“

—  Франциск (папа римский)

I would like a church that is poor and is for the poor.
Собственные
Источник: Pope Francis declares: 'I would like to see a church that is poor and is for the poor' http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/16/pope-francis-church-poverty, The Guardian (16 марта 2013).

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Not only does each person have the freedom and the right to say what they think for the common good, they have a duty to do so.“

—  Papa Francesco

Statements on his official plane traveling from Sri Lanka to the Philippines, reported in "Pope Francis: 'You cannot make fun of the faith of others (15 January 2015) https://www.youtube.com/watch?v=hSV-GD9gA-U
2010s, 2015
Контексте: Not only does each person have the freedom and the right to say what they think for the common good, they have a duty to do so. Because while it is true that is wrong to react with violence, If my good friend Mr Gasparri says a curse word against my mother, he can expect a punch in the nose. … It's normal. You cannot provoke. You cannot insult the faith of others. You cannot make fun of the faith of others. … There are so many people who speak badly about religions or other religions, who make fun of them, who make a game out of the religions of others. They are provocateurs. And what happens to them is what would happen to Mr Gasparri if he says a curse word against my mother. There is a limit. … One cannot make war… kill in the name of one’s own religion, that is, in the name of God.

„What is scandal? Scandal is saying one thing and doing another; it is a double life, a double life.“

—  Papa Francesco

Homily at the morning Mass at the Casa Santa Marta (23 February 2017), as quoted in "Pope: Don't put off conversion, give up a double life" at Vatican Radio (23 February 2017) http://en.radiovaticana.va/news/2017/02/23/pope_dont_put_off_conversion,_give_up_a_double_life/1294470; also quoted in "Did Pope Francis Say It Was Better to Be an Atheist Than a Bad Catholic? at snopes.com (28 February) http://www.snopes.com/pope-francis-bad-catholics/
2010s, 2017
Контексте: What is scandal? Scandal is saying one thing and doing another; it is a double life, a double life. A totally double life: "I am very Catholic, I always go to Mass, I belong to this association and that one; but my life is not Christian, I don’t pay my workers a just wage, I exploit people, I am dirty in my business, I launder money …" A double life. And so many Christians are like this, and these people scandalize others. How many times have we heard — all of us, around the neighborhood and elsewhere — "but to be a Catholic like that, it’s better to be an atheist." It is that, scandal. You destroy. You beat down. And this happens every day, it’s enough to see the news on TV, or to read the papers. In the papers there are so many scandals, and there is also the great publicity of the scandals. And with the scandals there is destruction.

„God’s mercy has no limits if you go to him with a sincere and contrite heart. The issue for those who do not believe in God is to obey their conscience.“

—  Papa Francesco

As quoted in "Leading Atheist: Pope Francis “Is The Kind Of World Leader We Need”" http://www.esquire.com/blogs/politics/pope-smiles-on-godless by Joe Keohane, at Esquire (12 September 2013)]
2010s, 2013
Контексте: You ask me if the God of the Christians forgives those who don’t believe and who don’t seek the faith. I start by saying — and this is the fundamental thing — that God’s mercy has no limits if you go to him with a sincere and contrite heart. The issue for those who do not believe in God is to obey their conscience.

„Mr. President, together with their fellow citizens, American Catholics are committed to building a society which is truly tolerant and inclusive, to safeguarding the rights of individuals and communities, and to rejecting every form of unjust discrimination.“

—  Papa Francesco

2010s, 2015, Address at the White House
Контексте: Mr. President, together with their fellow citizens, American Catholics are committed to building a society which is truly tolerant and inclusive, to safeguarding the rights of individuals and communities, and to rejecting every form of unjust discrimination. With countless other people of good will, they are likewise concerned that efforts to build a just and wisely ordered society respect their deepest concerns and their right to religious liberty. That freedom remains one of America’s most precious possessions. And, as my brothers, the United States Bishops, have reminded us, all are called to be vigilant, precisely as good citizens, to preserve and defend that freedom from everything that would threaten or compromise it.

„Ignatius who founded the Society, was also a reformer and a mystic. Especially a mystic.“

—  Papa Francesco

2010s, 2013, Interview in La Repubblica
Контексте: [[Mystics have been fundamental to the church. A religion without mystics is a philosophy. ]] Ignatius, for understandable reasons, is the saint I know better than any other. He founded our Order. I'd like to remind you that Carlo Maria Martini also came from that order, someone who is very dear to me and also to you. Jesuits were and still are the leavening not the only one but perhaps the most effective — of Catholicism: culture, teaching, missionary work, loyalty to the Pope. But Ignatius who founded the Society, was also a reformer and a mystic. Especially a mystic.

„The Marxist ideology is wrong. But I have met many Marxists in my life who are good people, so I don’t feel offended. … The promise was that when the glass was full, it would overflow, benefiting the poor. But what happens instead, is that when the glass is full, it magically gets bigger (and) nothing ever comes out for the poor.“

—  Papa Francesco

Response to critics who have called him a Marxist, because of his criticism of capitalist theories in "Pope Francis: I’m Not a Marxist" in TIME magazine (15 December 2013) http://world.time.com/2013/12/15/pope-francis-im-not-a-marxist/
2010s, 2013
Контексте: The Marxist ideology is wrong. But I have met many Marxists in my life who are good people, so I don’t feel offended. … The promise was that when the glass was full, it would overflow, benefiting the poor. But what happens instead, is that when the glass is full, it magically gets bigger (and) nothing ever comes out for the poor. This was the only reference to a specific theory. I was not, I repeat, speaking from a technical point of view but according to the church’s social doctrine. This does not mean being a Marxist.

„Proselytism is solemn nonsense, it makes no sense.“

—  Papa Francesco

We need to get to know each other, listen to each other and improve our knowledge of the world around us. Sometimes after a meeting I want to arrange another one because new ideas are born and I discover new needs. This is important: to get to know people, listen, expand the circle of ideas. The world is crisscrossed by roads that come closer together and move apart, but the important thing is that they lead towards the Good.
2010s, 2013, Interview in La Repubblica

„How many times have we heard — all of us, around the neighborhood and elsewhere — "but to be a Catholic like that, it’s better to be an atheist." It is that, scandal.“

—  Papa Francesco

Homily at the morning Mass at the Casa Santa Marta (23 February 2017), as quoted in "Pope: Don't put off conversion, give up a double life" at Vatican Radio (23 February 2017) http://en.radiovaticana.va/news/2017/02/23/pope_dont_put_off_conversion,_give_up_a_double_life/1294470; also quoted in "Did Pope Francis Say It Was Better to Be an Atheist Than a Bad Catholic? at snopes.com (28 February) http://www.snopes.com/pope-francis-bad-catholics/
2010s, 2017
Контексте: What is scandal? Scandal is saying one thing and doing another; it is a double life, a double life. A totally double life: "I am very Catholic, I always go to Mass, I belong to this association and that one; but my life is not Christian, I don’t pay my workers a just wage, I exploit people, I am dirty in my business, I launder money …" A double life. And so many Christians are like this, and these people scandalize others. How many times have we heard — all of us, around the neighborhood and elsewhere — "but to be a Catholic like that, it’s better to be an atheist." It is that, scandal. You destroy. You beat down. And this happens every day, it’s enough to see the news on TV, or to read the papers. In the papers there are so many scandals, and there is also the great publicity of the scandals. And with the scandals there is destruction.

„Every step, every effort, every test, every fall and every recovery has a sense within God’s design for salvation, as He wants life – not death – and joy – not pain – for His people“

—  Papa Francesco

Ash Wednesday General Audience (1 March 2017), as quoted in "Pope Francis: ‘we do not go to heaven in a carriage’" at Vatican Radio (1 March 2017) http://en.radiovaticana.va/news/2017/03/01/pope_francis_‘we_do_not_go_to_heaven_in_a_carriage’_/1295741
2010s, 2017
Контексте: Every step, every effort, every test, every fall and every recovery has a sense within God’s design for salvation, as He wants life – not death – and joy – not pain – for His people … This doesn’t mean that he did everything and we don’t have to do anything.

„Yes, he can. He must. Not can: must! Because he has this commandment within him.“

—  Papa Francesco

2010s, 2013
Контексте: The Lord created us in His image and likeness, and we are the image of the Lord, and He does good and all of us have this commandment at heart: do good and do not do evil. All of us. "But, Father, this is not Catholic! He cannot do good." Yes, he can. He must. Not can: must! Because he has this commandment within him. Instead, this "closing off" that imagines that those outside, everyone, cannot do good is a wall that leads to war and also to what some people throughout history have conceived of: killing in the name of God. That we can kill in the name of God. And that, simply, is blasphemy. To say that you can kill in the name of God is blasphemy.

As quoted in "Pope at Mass: Culture of encounter is the foundation of peace" at Vatican Radio (22 May 2013) http://en.radiovaticana.va/news/2013/05/22/pope_at_mass:_culture_of_encounter_is_the_foundation_of_peace/en1-694445

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Подобные авторы

Пий XII фото
Пий XII3
папа римский
Иоанн Павел II фото
Иоанн Павел II8
папа римский (16 октября 1978 — 2 апреля 2005)
Одри Хепбёрн фото
Одри Хепбёрн44
британская и американская актриса, фотомодель и гуманитарны…
Бенито Муссолини фото
Бенито Муссолини51
премьер-министр, диктатор (дуче) Италии, журналист
Поль Адриен Морис Дирак фото
Поль Адриен Морис Дирак1
швейцарский и британский физик-теоретик
Жарко Петан фото
Жарко Петан9
словенский писатель, сценарист, режиссёр, афорист
Герман Гессе фото
Герман Гессе56
швейцарский писатель и художник
Сегодня годовщина
Анджелина Джоли фото
Анджелина Джоли87
американская актриса, режиссёр и сценарист, фотомодель, пос… 1975
Карл Густав Эмиль Маннергейм фото
Карл Густав Эмиль Маннергейм11
барон, финский военный и государственный деятель 1867 - 1951
Джакомо Казанова фото
Джакомо Казанова9
итальянский авантюрист 1725 - 1798
Другие 53 годовщин
Подобные авторы
Пий XII фото
Пий XII3
папа римский
Иоанн Павел II фото
Иоанн Павел II8
папа римский (16 октября 1978 — 2 апреля 2005)
Одри Хепбёрн фото
Одри Хепбёрн44
британская и американская актриса, фотомодель и гуманитарны…
Бенито Муссолини фото
Бенито Муссолини51
премьер-министр, диктатор (дуче) Италии, журналист
Поль Адриен Морис Дирак фото
Поль Адриен Морис Дирак1
швейцарский и британский физик-теоретик
x