Вариант: The end of a melody is not its goal: but nonetheless, had the melody not reached its end it would not have reached its goal either. A parable.

“One has to know the size of one's stomach.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche книга Ecce Homo. Как становятся сами собою

Источник: Ecce Homo

“The complete irresponsibility of man for his actions and his nature is the bitterest drop which he who understands must swallow.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche книга Human, All Too Human

Источник: Human, All Too Human

“No one can draw more out of things, books included, than he already knows. A man has no ears for that to which experience has given him no access.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

“Something unappeased, unappeasable, is within me.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche книга Так говорил Заратустра

Источник: Thus Spoke Zarathustra

“To him who feels himself preordained to contemplation and not to belief, all believers are too noisy and obtrusive; he guards against them.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche книга Beyond Good and Evil

Источник: Beyond Good and Evil

“Deeds need time, even after they are done, in order to be seen or heard.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

Источник: The Gay Science

“The most common sort of lie is that by which a man deceives himself: the deception of others is a relatively rare offense.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

Источник: The Anti-Christ

“That for which we find words is something already dead in our hearts. There is always a kind of contempt in the act of speaking.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

“When man does not have firm, calm lines on the horizon of his life- mountain and forest lines, as it were- then a man's innermost will becomes agitated, preoccupied, and wistful.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

“We set no special value on the possession of a virtue until we percieve that it is entirely lacking in our adversary.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche книга Human, All Too Human

Вариант: We do not place especial value on the possession of a virtue until we notice its total absence in our opponent.
Источник: Human, All Too Human

“In conversation we are sometimes confused by the tone of our own voice, and mislead to make assertions that do not at all correspond to our opinions.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche книга Human, All Too Human

Источник: Human, All Too Human

“Companions the creator seeks, not corpses, not herds and believers. Fellow creators the creator seeks -- those who write new values on new tablets. Companions the creator seeks, and fellow harvesters; for everything about him is ripe for the harvest.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche