Граучо Маркс знаменитые цитаты
Граучо Маркс Цитаты о книгах
Вариант: Я нахожу ТВ очень поучительным. Каждый раз, когда кто-то включает его, я иду в другую комнату и читаю хорошую книгу.
I find television very educational. Every time someone switches it on I go into another room and read a good book.
Источник: [Leslie Halliwell, Halliwell's Film Guide, London, MacMillan Publishing Co., 1988]
Граучо Маркс цитаты


„Невозможно на все сто сочувствовать неудаче друга.“
No one is completely unhappy at the failure of his best friend.
„Хотя это многим известно, думаю, пора заявить, что я родился в очень раннем возрасте.“
Although it is generally known, I think it's about time to announce that I was born at a very early age.
Вариант: Хотя это многим известно, думаю, пора заявить, что я родился в очень раннем возрасте.
Источник: [Groucho Marx, Groucho And Me, New York, Da Capo Press, 1995, 0-306-80666-5]

Граучо Маркс: Цитаты на английском языке
“No one is completely unhappy at the failure of his best friend.”
From his book Groucho and Me. It is a variation of a maxim by 17th-century French nobleman François de La Rochefoucauld: "In the adversity of our best friends, we often find something that is not displeasing." (Maxim 99 from Reflections; or Sentences and Moral Maxims, 1665 edition.)
“Die, my dear? Why that's the last thing I'll do!”
Last words[citation needed]
Lord Palmerston had similar last words in 1865: "Die, my dear doctor! That's the last thing I shall do!"[citation needed]
Источник: The Essential Groucho: Writings by, for, and about Groucho Marx
“Most young women do not welcome promiscuous advances. (Either that, or my luck's terrible.)”
Источник: Memoirs Of A Mangy Lover