„Мир каждый видит в облике ином, и каждый прав: так много смысла в нём.“
Вариант: Мир каждый видит в облике ином. И каждый — прав — так много смысла в нём.
„Мир каждый видит в облике ином, и каждый прав: так много смысла в нём.“
Вариант: Мир каждый видит в облике ином. И каждый — прав — так много смысла в нём.
„В жизни дело идёт о жизни, а не о её каком-то результате.“
Вариант: В жизни дело идет о жизни, а не о каком-то результате ее.
„Ненавижу всякую революцию, потому что она уничтожает не меньше благ, чем создаёт.“
Ich bin gegen Revolutionen, denn es geht genauso viel bewährtes Altes kaputt wie gutes Neues geschaffen wird.
„Талант образуется в тишине, характер — в бурных волнениях света.“
Талант зреет в тиши, характер закаляется в бурях жизни.
„Почему то, что составляет счастье человека, должно вместе с тем быть источником его страданий?“
Сгруппированные по произведениям цитаты, «Страдания юного Вертера»
„Я ухожу в себя и открываю целый мир!“
внутренний мир
Источник: Страдания юного Вертера