„Кто не знает чужих языков, не знает ничего о своем.“
Кто не знает иностранных языков, тот не имеет понятия о своем собственном.
„Кто не знает чужих языков, не знает ничего о своем.“
Кто не знает иностранных языков, тот не имеет понятия о своем собственном.
„У действующего совести нет, совесть есть только у наблюдающего.“
Der Handelnde ist immer gewissenlos; es hat niemand Gewissen als der Betrachtende.
Сгруппированные по произведениям цитаты, «Максимы и размышления»
„Нет ничего опаснее для новой истины, чем старое заблуждение.“
Einer neuen Wahrheit ist nichts schädlicher als ein alter Irrtum.
Сгруппированные по произведениям цитаты, «Годы учения Вильгельма Мейстера»
„Цель в жизни — это сама жизнь.“
Вариант: Цель в жизни — это сама жизнь.