Маргарет Этвуд цитаты

страница 7

„Мы все еще думаем о сильном мужчине, как о прирождённом лидере и о сильной женщине, как об аномалии.“

„Мужчина может написать роман без единого женского персонажа, если не считать квартирной хозяйки или лошади; но женский роман без мужчин невозможен.“

„Ответы, которые дают тебе книги, зависят от вопросов, которые ты задаёшь.“

„Людям почему—то нравится сваливать мусор в такие места, где еще сохранилась природа…“

„Из всех прочитанных мною книг наибольшее влияние на меня оказали «Сказки братьев Гримм».“

„Ручной труд способствовал исцелению духа. Он вычистил комнаты, вымел всю паутину, забрал со склада, где хранил вещи, свои немногочисленные пожитки и перевез их в новый дом.“

„….Меня не занимает шкатулка с красивым рисунком на крышке, - отвечает Дюпон. - Для меня важна лишь музыка. Её извлекает физический предмет, но музыка не является самим предметом. Как сказано в Писании: "Дух дышит где хочет".“

„Чаще всего она будто хотела защитить его от собственного образа, от прошлой себя, чтобы он видел в ней только лучшее. Ей нравилось сиять.“

„Развод, как ампутация: ты остаёшься в живых, но тебя стало меньше.“

„Соединённые Штаты страдают национальной мегаломанией, Канада — шизофреническим раздвоением личности.“

„Каждый миф есть одна из версий правды.“

„Издатели думают лишь о том, чтобы заработать деньги, и если вы пишете хорошо, им наплевать, кто вы — мужчина, женщина, или слон.“

„Я была хорошей машинисткой. В моем колледже умение печатать на машинке считалось вторичным половым признаком, вроде женской груди.“

„Я не думаю, что поэзия выражает чувства. Она пробуждает чувства в читателе, а это совсем другое дело. Как кто-то сказал: «Хочешь выразить свои чувства — плачь».“

„Мы были людьми, о которых не писали в газетах. Мы жили в пробелах и на полях листа. Это давало нам больше свободы. Мы жили в промежутках между историями.“

„Интересоваться жизнью писателя, потому что вам нравиться его книга — все равно что интересоваться жизнью уток, потому что вам нравится фуа-гра.“

“Perhaps its not the world that is soundless but we who are deaf.”

“You can’t buy it, but it has a price,” said Oryx. “Everything has a price.”

“I’m not sure which is worse: intense feeling, or the absence of it.”

“All observations of life are harsh, because life is. I lament that fact, but I cannot change it.”

“Better not to invent her in her absence. Better to wait until she's actually here. Then he can make her up as she goes along.”

“Her glass wings are gone.”

“I am not my childhood,' Snowman says out loud.”

“They seemed to be able to choose. We seemed to be able to choose, then. We were a society dying of too much choice.”

“Madness is only an amplification of what you already are.”

“It was like being in an elevator cut loose at the top. Falling, falling, and not knowing when you will hit.”

“Every night when I go to bed I think, In the morning I will wake up in my own house and things will be back the way they were.
It hasn’t happened this morning, either.”

“How furious she must be, now that she's been taken at her word.”

“By telling you anything at all I'm at least believing in you, I believe you're there, I believe you into being.”

“Where do the words go
when we have said them?”

“There's nothing like a shovel full of dirt to encourage literacy.”

“Whatever is silenced will clamor to be heard, though silently.”

“How were we to know we were happy?”

“Kill what you can't save
what you can't eat throw out
what you can't throw out bury

What you can't bury give away
what you can't give away you must carry with you,
it is always heavier than you thought.”

“That is what you have to do before you kill, I thought. You have to create an it, where none was before.”

“You refuse to own yourself, you permit others to do it for you”

“… we must be a beacon of hope, because if you tell people there's nothing they can do, they will do worse than nothing.”

“I'll make you mine, lovers said in old books. They never said, I'll make you me.”

“One of the gravestones in the cemetery near the earliest church has an anchor on it and an hourglass, and the words In Hope.

In Hope. Why did they put that above a dead person? Was it the corpse hoping, or those still alive?”

“There's blood, a taste I remember. It tastes of orange popsicles, penny gumballs, red licorice, gnawed hair, dirty ice.”

“Inside the peach, there is a stone.”

“Just because there's a silence it doesn't mean that nothing is going on.”

“Why is it he feels some line has been crossed, some boundary transgressed? How much is too much, how far is too far?”

“There is no fool like an educated fool…”

“So much better to travel than to arrive.”