„Ничего не делать — это одно из самых сложных занятий, самое сложное и самое интеллектуальное.“
«Критик как художник»
Разные
О́скар Фи́нгал О’Фла́эрти Уиллс Уайльд — английский философ, эстет, писатель, поэт ирландского происхождения. Один из самых известных драматургов позднего Викторианского периода.
„Ничего не делать — это одно из самых сложных занятий, самое сложное и самое интеллектуальное.“
«Критик как художник»
Разные
„Господь, создавая человека, несколько переоценил свои силы.“
Я думаю, что Бог при создании человека несколько переоценил свои способности.
„Требуется огромное мужество, чтобы увидеть мир во всей его порочной красе и продолжать любить его.“
Источник: "Портрет Дориана Грея".
„Понятие добра и зла доступно лишь тем, кто лишён всех остальных понятий.“
Разные
Вариант: Понятие добра и зла доступно лишь тем, кто лишён всех остальных понятий.
Портрет Дориана Грея
Разные
Вариант: В жизни есть только две настоящие трагедии. Одна – когда не получаешь того, чего хочешь, а вторая – когда получаешь.
„Атеизм нуждается в вере ничуть не меньше, чем религия.“
О религии и атеизме
Вариант: Атеизм нуждается в религии ничуть не меньше, чем вера.
Письмо Оскара Уальда Лорду Альфреду Дугласу. 20 мая 1895 г.
„Вся прелесть прошлого в том, что оно — прошлое.“
«Портрет Дориана Грея»
глава VIII
Разные
If a man is a gentleman, he knows quite enough, and if he is not a gentleman, whatever he knows is bad for him.
«Портрет Дориана Грея»
глава III
Разные
„В жизни возможны только две трагедии: первая — не получить то, о чем мечтаешь, вторая — получить.“
«Веер леди Уиндермир»
Разные
Вариант: В жизни возможны только две трагедии: первая — не получить то, о чём мечтаешь, вторая — получить. («Веер леди Уиндермир»)