Ральф Уолдо Эмерсон: Актуальные цитаты (страница 2)

Актуальные цитаты Ральф Уолдо Эмерсон · Прочитать последние цитаты
Ральф Уолдо Эмерсон: 980   цитат 2873   Нравится
Ральф Уолдо Эмерсон цитата: „Мы находим в жизни только то, что сами вкладываем в неё.“

„Мы находим в жизни только то, что сами вкладываем в неё.“

Источник: Шейнов В. П. Как управлять собой/ В. П. Шейнов. — 2-е изд. — Минск : Харвест, 2008 с. 208

Ральф Уолдо Эмерсон цитата: „Жизнь должна жить, а не контролироваться.“

„Религия одного века — художественная литература другого.“

The religion of one age is the literary entertainment of the next.
«Характер» (Character), 1866
Источник: Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» (2006) // пер. с англ. Н. Смелковой. — М: КоЛибри (Иностранка), 2008. — эпиграф к гл. 2.
Источник: Ralph Waldo Emerson. The Complete Works. Vol. X. Lectures and Biographical Sketches. 1904.

„На всю жизнь возьмите себе привычку делать то, чего боитесь. Если вы сделаете то, чего страшитесь, ваш страх наверняка умрёт.“

Вариант: На всю жизнь возьмите себе привычку делать то, чего боитесь. Если вы сделаете то, чего страшитесь, ваш страх наверняка умрёт.

Ральф Уолдо Эмерсон цитата: „Живите на солнышке, купайтесь в море, пейте дикий воздух.“
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?