Рави Шанкар цитаты (5 цитат) | Цитаты известных личностей

Рави Шанкар: 5 цитат 0 Нравится

Рави Шанкар: Цитаты на английском языке

“The magic happens only when the artist serves with love and the listener receives with the same spirit.”

Help us translate this quote

Ravi Shankar

Quotations by 60 Greatest Indians, 27 November 2013, Dhirubhai Ambani Institute of Information and Communication Technology http://resourcecentre.daiict.ac.in/eresources/iresources/quotations.html,

“I didn't start with rock or jazz musicians. It was just my great dear friend whom I miss very much who is no more, Yehudi Menuhin, Lord Yehudi Menuhin. We got very friendly from the year 1952. And when I came to Europe and started performing, we cut three albums in those days, known as "West Meets East." And then I did many other things later on, of course. My student George Harrison, who is like my son, and a great friend of mine, whom I taught sitar initially but later on he was so interested he composed a lot of songs being influenced by our Indian music and Indian spiritual and religious teachings, things like that. And I've done a lot of experimentations, which I don't like to call fusion or trying to mix Indian music or Western music like a cocktail to make it interesting. Genuinely what I wanted to do is have the base as pure as possible Indian music within the framework of raga and tala, and use non-Indian musicians, non-Indian instruments for a special sound, for the range, for the volume, for the colors and all that. And I think some of them came out nice. Of course I was very much criticized also for it…”

Help us translate this quote

Ravi Shankar

Ravi Shankar during his talk with Gross.

“Thank you, if you appreciate the tuning so much, I hope you will enjoy the playing more.”

Help us translate this quote

Ravi Shankar

To the audience at The Concert for Bangladesh (1971)
Вариант: Thank you, if you appreciate the tuning so much, I hope you will enjoy the playing more.

“An hour of the real thing. Ravi Shankar, a wonderful virtuoso, played his own Indian music to us at the radio station. Brilliant, fascinating, stimulating, wonderfully played. Unbelievable skill and invention.”

Help us translate this quote

Ravi Shankar

By the world's most performed opera composer Benjamin Britten quoted in Letter found from Britain's greatest opera composer's drawer shows his love for Ravi Shankar, 2 October 2013, Official website of Ravishnkar Organization http://www.ravishankar.org/,

“Without…Yehudi Menuhin, the West may not have found Indian classical music and decades later…thanks to Menuhin’s chance meeting and later lasting friendship with the master sitarist Ravi Shankar, the Wets witnessed the sublimity that the merging of the Western and Indian classical music could produce.”

Help us translate this quote

Ravi Shankar

[Wetzel, Richard, The Globalization of Music in History, http://books.google.com/books?id=kjS9PnHJUE4C&pg=PA26, 17 June 2013, Routledge, 978-1-136-62624-1, 26–]