„Если мудрецу среди невоспитанных людей не удастся сказать слова, не удивляйся: звук лютни не слышен во время грохота барабана, а аромат амбры пропадает от вони чеснока.“ Саади О времени , О мужчинах
„Не поддавайся на обман врага и не покупай славословий у льстеца; один расставил сети хитрости, а другой раскрыл глотку жадности.“ Саади Об обмане
„Кто затеет спор с умнейшим, стараясь выказать себя в глазах людей мудрецом, тот покажет, что он невежда.“ Саади О мужчинах
„Ум светлый должен в голове таиться,А не чалмой высокою кичиться.Как тыква, велика твоя чалма,Но в тыкве нет ни мозга, ни ума.“ Саади
„Если твой дом опустел,А в закромах осталось всего два хлеба,Продай один, а на вырученные деньгиКупи гиацинты и накорми свою душу.“ Саади О деньгах , О доме , О душе
„Если ты равнодушен к страданиям других, ты не заслуживаешь названия человека.“ Саади О мужчинах , О страданиях