Стендаль цитаты

страница 2

„В мире столько безумия, что извинить Бога может лишь то, что он не существует.“

„Все религии основаны на страхе многих и ловкости нескольких.“

„Великий человек подобен орлу: чем выше он взлетел, тем меньше доступен взору; за свое величие он наказан душевным одиночеством.“

„Человек живет на земле не для того, чтобы стать богатым, но для того, чтобы стать счастливым.“

„Когда любишь, не хочешь пить другой воды, кроме той, которую находишь в любимом источнике. Верность в таком случае — вещь естественная. В браке без любви менее чем через два месяца вода источника становится горькой.“

„Любовь прощает все, за исключением добровольного отсутствия.“

„Любовь — единственная страсть, которая оплачивается той же монетой, какую сама чеканит.“

„Чем больше физического удовольствия лежит в основе любви, тем больше любовь подвержена непостоянству. Чем сильнее характер у человека, тем менее он склонен к непостоянству.“

„Умение вести диалог — это талант.“

„Нельзя называться политиком, если не обладаешь терпением и способностью сдерживать гнев.“

„Идеальная женщина должна быть госпожой в гостиной и куртизанкой в постели.“

„Музыка, когда она совершенна, приводит сердце в точно такое же состояние, какое испытываешь, наслаждаясь присутствием любимого существа, то есть, что она дает, несомненно, самое яркое счастье, какое только возможно на земле.“

„Участь глубокой старости зависит от того, на что потрачена молодость.“

„Главное достоинство языка — в ясности.“

„Ноты — это лишь искусство записывать идеи, главное — это иметь их.“

„Некоторая резкость и равнодушие в начале знакомства — если это лекарство подается естественно — почти безошибочный способ добиться уважения умной женщины.“

„Красота есть обещание счастья.“

„Праздность — мать скуки.“

„В мире чувства есть лишь один закон — составить счастье того, кого любишь.“

„Писателю необходима такая же отвага, как солдату: первый должен так же мало думать о критиках, как второй — о госпитале.“

„Все можно познать, только не самого себя.“

„Наслаждение — всякое ощущение, которое душа предпочитает лучше испытать, чем не испытывать.“

„Удовольствия каждого человека различны и часто противоположны; этим объясняется, почему то, что для одного индивидуума — красота, для другого — безобразие.“

„О силе одной страсти надо судить по силе другой, которой ради нее пожертвовали.“

„Один развод, наказывающий мужа за его деспотизм, предохраняет от тысячи дурных браков.“

„Желание нравиться гарантирует то, что стыдливость, тонкость чувств и все проявления женской прелести никогда не пострадают от образования.“

„Роман — зеркало на большой дороге. В нем отражается то лазурное небо, то грязь, лужи, ухабы. И человека, у которого зеркало, вы обвиняете в безнравственности… Зеркало отражает грязь, и вы обвиняете зеркало. Обвиняйте лучше дорогу с ухабами или дорожную инспекцию.“

„Мушка-однодневка появляется на свет в девять часов утра в теплый летний день, а на исходе дня, в пять часов, она уже умирает: откуда ей знать, что означает слово "ночь"?“

„Живопись — это искусство, при помощи которого художник изображает страсть через черты лица и положение тела и волнует зрителя своим отношением к сюжету, сочувственным и ироническим.“

„Даже суровость любимой женщины полна бесконечного очарования, которого мы не находим в самые счастливые для нас минуты в других женщинах.“

“The great majority of men, especially in France, both desire and possess a fashionable woman, much in the way one might own a fine horse — as a luxury befitting a young man.”

“Wit lasts no more than two centuries.”

“Our true passions are selfish.”

“Why not make an end of it all?" he asked himself. "Why this obstinate resistance to the fate that is crushing me? It is all very well my forming what are apparently the most reasonable forms of conduct, my life is a succession of griefs and bitter feelings. This month is no better than the last; this year is no better than last year. Why this obstinate determination to go on living? Can I be wanting in firmness? What is death?" he asked himself, opening his case of pistols and examining them. "A very small matter, when all is said; only a fool would be concerned about it.”

“One can acquire everything in solitude — except character.”

“A wise woman never yields by appointment. It should always be an unforeseen happiness.”

“At La Scala it is customary to take no more than twenty minutes for those little visits one pays to boxes.”

“Love has always been the most important business in my life; I should say the only one.”

“It is the nobility of their style which will make our writers of 1840 unreadable forty years from now.”

“It is with blows dealt by public contempt that a husband kills his wife in the nineteenth century; it is by shutting the doors of all the drawing-rooms in her face.”

“Never had he found himself so close to those terrible weapons of feminine artillery.”

“War was then no longer this noble and unified outburst of souls in love with glory that he had imagined from Napoleon’s proclamations.”

“What is really beautiful must always be true.”

“Since I am a man, my heart is three or four times less sensitive, because I have three or four times as much power of reason and experience of the world — a thing which you women call hard-heartedness.
As a man, I can take refuge in having mistresses. The more of them I have, and the greater the scandal, the more I acquire reputation and brilliance in society.”

“Why does he not know how to select servants? The ordinary procedure of the nineteenth century is that when a powerful and noble personage encounters a man of feeling, he kills, exiles, imprisons or so humiliates him that the other, like a fool, dies of grief.”

“In matters of sentiment, the public has very crude ideas; and the most shocking fault of women is that they make the public the supreme judge of their lives.”

“I call "crystallization" that action of the mind that discovers fresh perfections in its beloved at every turn of events.”

“Politics in the middle of things of the imagination is like a pistol shot in the middle of a concert. The noise is loud without being forceful. It isn't in harmony with the sound of any instrument. This political discussion will mortally offend half my readers and bore the others, who have found a much more precise and vigorous account of such matters in their morning newspapers.”

“A creature who is half an idiot, but who keeps a sharp look-out, and acts prudently all his life, often enjoys the pleasure of triumphing over men of imagination.”