„Сущности не следует умножать без необходимости.“
В действительности эта формулировка высказал не сам Оккам, а философ Йоханес Клауберт в 1654 году. Но некоторые короткие фразы Оккама можно рассматривать как прототипы настоящего постулата.
Entia non sunt multiplicanda praeter necessitatem.
Бритва Оккама
„Нельзя применять многочисленности без необходимости.“
Quaestiones et decisiones in quattuor libros Sententiarum Petri Lombardi (ed. Lugd., 1495), i, dist. 27, qu. 2K
Numquam ponenda est pluralitas sine necessitate.
Бритва Оккама
„Не следует привлекать новые сущности без крайней на то необходимости.“
Не следует множить сущее без необходимости.