Цитаты о мечтах
страница 8

Эта цитата ждет обзора.
Уильям Фолкнер фото
Эта цитата ждет обзора.
Марио Варгас Льоса фото

„Я не знаю более наглой лжи, чем максима, которую с детства вбивают нам в голову: "В здоровом теле - здоровый дух". Кто сказал, что здоровый дух - это идеал, к которому все должны стремиться? "Здоровый" в данном случае означает пустой, посредственный,
лишенный воображения, набитый глупыми стереотипами, порожденными общепринятой моралью и официальной религией. Что такое "здоровый дух"? Дух конформиста, ханжи, нотариуса, страхового агента, фанатика, старой девы или бойскаута. Это не здоровье, это явная патология.Уникальный и богатый внутренний мир неимоверно "грязен", в нем есть место дурным мыслям, запретным плодам, изощренным фантазиям,
безумным мечтам, любопытству и сомнению в тривиальных истинах.“

Марио Варгас Льоса (1936) перуано-испанский прозаик и драматург, публицист, политический деятель, лауреат Нобелевской премии по литературе…

дух
Источник: Тетради дона Ригоберто

Эта цитата ждет обзора.
Эдуард Вениаминович Лимонов фото
Эта цитата ждет обзора.
Эта цитата ждет обзора.
Эта цитата ждет обзора.
Клайв Баркер фото
Эта цитата ждет обзора.
Эта цитата ждет обзора.
Низам DRedd фото
Эта цитата ждет обзора.
Низам DRedd фото
Эта цитата ждет обзора.
Эта цитата ждет обзора.
Эта цитата ждет обзора.
Эта цитата ждет обзора.
Эта цитата ждет обзора.
Эта цитата ждет обзора.
Ален фото
Эта цитата ждет обзора.

„Пять братьев родились в тиши –

На ладони живут от рожденья.

У каждого – путь, и свои рубежи,

И общее предназначенье.


Старший – большой, как опора всего,
Надёжный, как корень у дуба.

Он знал своё дело – держать, быть щитом,

И был без упрёка и груба.


Второй – указующий, будто рассвет,

Всегда устремлённый на выше.

Он знал: показать – не значит, что вслед,
Но всё же указывал свыше.


Средний – высокий, неловкий порой,
Попадал он в беду чаще всех.

Он был не гордый – но шёл за мечтой,

И даже в беде не терял свой смех.


Безымянный – четвёртый, тихонько молчал,

Он кольца носил и секреты.

Он ближе к сердцу других был, встречал

И боль, и любовь, и ответы.


Мизинец – последний, но вовсе не слаб.
Он мал, но безмерно важен.
В нем скрыт завершающий, тайный масштаб,
Он в общем союзе отважен.

Разные судьбы, разный размах,
Но в час, когда станет туго,
Пять братьев сжимаются в крепкий кулак,
Чувствуя кожей друг друга.“

Эдик Чобанян

Авторское размышление о человеческой природе через метафору пяти пальцев.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Джон Апдайк фото
Эта цитата ждет обзора.
Эта цитата ждет обзора.

„В темноте света огни,
Светит луна, горят мечты.
В этом мире, среди теней,
Я ищу любовь, я не одна.

Ты приходишь с утренним светом,
Тишина наполняет дом.
Мы танцуем, будто в сказке,
Забывая печали вдвоём.

Держи меня крепче в своих объятиях,
Сердце стучит, как ритм безумства.
Ночная звезда, укажи мне путь,
Я чувствую, что всё возможно тут.

Свет фонарей ведёт нас дальше,
Мы смеёмся, мир наш красив.
Только ты и я, ни о чём не жалея,
Собираем мечты на светлом пути.

Открыты сердца, смотри в глаза,
Ты знай, я не отпущу, не отпущу тебя
В каждом мгновении, в каждом шаге,
Лишь с тобой, я чувствую жизнь.

Держи меня крепче в своих объятиях,
Сердце стучит, как ритм безумства.
Ночная звезда, укажи мне путь,
Я чувствую, что всё возможно тут.

И вот мы вместе, вновь зажигаем,
Вечный свет в наших руках.
На краю света, в ритме тайны,
Ты и я, вновь и навсегда.

2026(2октября)“

Ната Лав

Эта цитата ждет обзора.