„Я думаю, что [твоя] книга показывает, кто ты есть. Если ты верующий человек, это всплывёт в книге. Это не описание того, чего ты придерживаешься или о чём беспокоишься, если знаешь об этом достаточно ясно. Потому что как только ты начинаешь это делать, то ты перестаёшь рассказывать историю и начинаешь писать пропаганду. Я думаю, что пропаганда получила дурную славу, хотя она просто означает, что есть что-то, во что вы верите и хотите этим поделиться. <…> Но это отличается от истории, которую вы не начинаете с ответа, которым хотите поделиться, а начинаете с вопроса, который вам необходимо изучить. И делаете это в виде произведения.“

— Кэтрин Патерсон

I think the book is going to be who you are. If you’re a person of faith that will come out in the book. It’s not something that you stick on or worry if you’re clear enough. Because the minute you start doing that you’ve stopped telling a story and started writing propaganda. I think propaganda has gotten a bad name; it simply means you have something you believe that you want to share. <…> But that’s different from a story, where you don’t start with an answer that you want to share: you start with a question that you need to explore. And you do that in the form of a story.
Источник: A Talk with Katherine Paterson http://ptpopcorn.com/index.php/2007/talk-with-paterson/. ptpopcorn.com (09.02.07).

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 21 декабря 2022 г. История

Темы

мужчины , человек , знать , история , вопрос , слава , произведение , вид , история , пропаганда , описание , книги , ответ

Кэтрин Патерсон 15

американская писательница 1932

Похожие цитаты

„Если [в книге] вы начинаете рассказывать людям, что они должны чувствовать и что должны испытать, это просто не работает. Потому что это в действительности должно исходить от читателя…“

Кэтрин Патерсон (1932) американская писательница

If you start [in book] with telling people what they are supposed to feel and what they are supposed to experience it simply doesn’t work. Because it really has to come from the reader…

„Лучшие книги - это те, которые рассказывают тебе то, что ты уже знаешь.“

Джордж Оруэлл (1903–1950) английский писатель и публицист

„Истории рассказывают не потому, что они правдивы, а потому, что это хорошие истории.“

Джон Пентланд Магаффи (1839–1919)

„История — это роман, в который верят, роман же — история, в которую не верят.“

Мориц-Готлиб Сафир (1795–1858) немецкий юморист, прозаик, поэт, журналист, литературный критик

„Это, конечно, не пропаганда, это чистая журналистика.“

Анатолий Шарий (1978)

О СМИ, занимающихся пропагандой.

„Жить — это как бежать по музею. И только потом вы начинаете по настоящему осознавать, что вы увидели, думать об этом, наводить справки в книгах и вспоминать — поскольку вы не можете принять это всё и сразу.“

Одри Хепбёрн (1929–1993) британская и американская актриса, фотомодель и гуманитарный деятель

из книги Дэвида Хофстеда «Audrey Hepburn: A Bio-bibliography» (1994)
Living is like tearing through a museum. Not until later do you really start absorbing what you saw, thinking about it, looking it up in a book, and remembering — because you can't take it all in at once.

„Зануда — это человек, который на вопрос: «Как дела?» — начинает рассказывать, как дела.“

Берт Лестон Тейлор (1866–1921)

«Так называемый человеческий род» (1922).

„История каждого человека – это дневник, в котором он думает написать одну историю, а пишет другую, и час наибольшего унижения – когда он сравнивает получившийся том с тем, который он обещал создать…“

Роберт Льюис Стивенсон (1850–1894) шотландский писатель и поэт

„История — это люди, причем исключительно живые. Когда они умирают, историю начинают переписывать в угоду власть имущих, и там черное легко становится белым. Это называется переосмысливанием истории…“

Мария Владимировна Захарова (1975) российский дипломат, директор Департамента информации и печати Министерства иностранных дел РФ

„Литература и пропаганда — это одно и то же.“

Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин (1826–1889) российский писатель

Темы

Кэтрин Патерсон 15

Похожие цитаты

Связанные темы