„Семья без паршивой овцы — не типичная семья.“
— Генрих Бёлль, книга Black Sheep
Eine Familie, die keine schwarzen Schafe hat, ist keine charakteristische Familie.
Die schwarzen Schafe (Чёрная овца), 1951
„Паршивая овца считает себя неповторимой.“
Ашот Сергеевич Наданян438
армянский шахматист 1972Похожие цитаты
„Страшно, когда вопрос о том, кто именно является «паршивой овцой» решает само стадо.“
— Владимир Леонидович Туровский русский писатель-прозаик, юморист 1953
Афоризюминки
„Незаменимых нет, но есть неповторимые…“
— Маргарита Эскина 1933 - 2009
„Овца с золотым руном не была богатой.“
— Станислав Ежи Лец польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века 1909 - 1966
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
„Будешь овцой – волки съедят.“
— Бенджамин Франклин американский политический деятель, дипломат, учёный, изобретатель, журналист, издатель, масон 1706 - 1790
„Уникальность и неповторимость — неотъемлемая часть успеха.“
— Евгений Александрович Чичваркин российский миллионер, предприниматель 1974
Источник: http://gold.tsitaty.org/tsitaty-yevgeniya-chichvarkina
„Высланной овце — волчий паспорт на утешение.“
— Дон-Аминадо русский поэт-сатирик, мемуарист, адвокат 1888 - 1957
„между христианами и овцами немалое имеется сходство“
— Тихон Задонский святитель, епископ Воронежский и Елецкий, Задо́нский чудотворец 1724 - 1783
Сокровище духовное, от мира собираемое
„Лучше прожить день львом, чем сто лет овцой.“
— Бенито Муссолини премьер-министр, диктатор (дуче) Италии, журналист 1883 - 1945
Better to live a day as a lion than 100 years as a sheep.
Цитируется в статье «Duce (1922-42)» журнала Time (2 августа 1943)
С указанием источника
Вариант: Лучше прожить один день львом, чем сто лет овцой.
„А вооруженные овцы гораздо опаснее вооруженных волков.“
— Харари, Юваль Ной израильский военный историк-медиевист, профессор исторического факультета Еврейского университета в Иерусалиме 1976
Источник: Sapiens. Краткая история человечества
„Овца и волк по-разному понимают слово «свобода.»“
— Авраам Линкольн 16-й президент США 1809 - 1865
В этом суть разногласий, господствующих в человеческом обществе.
